German words: auslegen – autochthon
Every word of the German–English dictionary, page by page from A to Z.
- auslegenlay out
- derAuslegercantilever
- dieAuslegunginterpretation
- ausleiernwear out
- ausleihenborrow
- ausleitendivert
- auslernenfinish learning
- dieAusleseselection
- auslesencull
- ausleuchtenilluminate
- dieAusleuchtungillumination
- auslieferndeliver
- dieAuslieferungdelivery
- dieAusliniesideline
- auslobenoffer
- auslöffelnspoon out
- ausloggenlog out
- auslöschenextinguish
- dieAuslöschungeffacement
- derAuslöseimpulsstimulus
- auslosendraw
- auslösentrigger
- derAuslösertrigger
- derAuslösereiztriggering factor, trigger, cue
- dieAuslosungdraw
- dieAuslösungactivation
- auslotenmeasure water depth
- ausmaus + dem
- ausmachenturn off
- ausmalencolor
- ausmanövrierenoutmanoeuvre
- dasAusmaßextent
- ausmerzenweed out
- dieAusmerzungweeding out
- ausmessenmeasure
- ausmistenclean out
- ausmusternsort out
- dieAusnahmeexception
- derAusnahmeathletexceptional athlete
- dieAusnahmebedingungexception
- dieAusnahmeerscheinungexceptional case, rare bird
- derAusnahmefallexception
- derAusnahmekönneran exceptionally skilled person in their field
- Ausnahmen bestätigen die Regelthe exception proves the rule
- dieAusnahmesituationexceptional situation
- dasAusnahmetalentexceptional talent, prodigy
- derAusnahmezustandirregular situation
- ausnahmslosexceptionless
- dieAusnahmslosigkeitexceptionlessness
- ausnahmsweiseexceptionally
- ausnehmenexclude
- ausnehmendexceptionally
- dieAusnüchterungszelledrunk tank
- ausnutzenexploit
- dieAusnutzungutilization
- auspackenunbox
- ausparkenpull out of a parking space
- dieAuspeitschungwhipping
- auspfeifenexpress one's discontent
- auspichenfill or line with pitch
- ausplappernblurt
- ausplauderndivulge
- auspowernexploit
- ausprägendevelop
- dieAusprägungcharacteristic
- auspressensqueeze out
- ausprobierentry out
- derAuspuffexhaust
- dasAuspuffrohrexhaust pipe
- auspustenblow out
- ausquartierenevict
- ausquellenlet something expand
- ausquetschensqueeze out
- ausradierenrub out
- ausrangierendiscard
- ausrastenfreak out
- derAusrastertantrum
- ausraubenrob
- ausrauchenfinish smoking
- ausräuchernfumigate
- ausraufenpluck out
- ausräumenclear out
- ausrechnencalculate
- dieAusredeexcuse
- ausredenfinish speaking
- ausreichensuffice
- ausreichendsufficient
- ausreifenmature
- dieAusreisedeparture
- dieAusreiseerlaubnisexit permit, permission to leave the country
- dieAusreisegenehmigungexit permit
- ausreisendepart
- dasAusreisevisumexit visa
- ausreißentear out
- derAusreißerrunaway
- ausreitengo for a ride on a horse
- ausreizenmilk
- ausrenkendislocate
- dieAusrenkungluxation
- ausreutenextirpate
- ausrichtenalign
- dieAusrichtungalignment
- ausrinnenleak out
- ausrollenroll out
- ausrottenroot out
- dieAusrottungextermination
- ausrückenmarch out
- derAusrufexclamation
- ausrufenexclaim
- dasAusrufewortinterjection
- dasAusrufezeichenexclamation mark
- dieAusrufungproclamation
- ausruhenrest
- ausrupfenpluck out
- ausrüstenequip
- dieAusrüstungequipment
- derAusrüstungsgegenstandpiece of equipment
- ausrutschenslip
- derAusrutscherslip
- dieAussaatsowing
- aussäensow
- dieAussageproposition
- aussagefähigmeaningful
- dieAussagekraftvalidity
- aussagekräftigmeaningful
- aussagenstate
- dieAussagenlogikpropositional logic
- dieAussageweisemood
- derAussatzleprosy
- aussätzigleprous
- aussaugensuck out of something
- ausschabenscrape out something
- dieAusschaffungdeportation
- dieAusschaffungsinitiativethe federal popular initiative for the deportation of non-Swiss residents of Switzerland if convicted of one of a handful of specified crimes
- ausschaltenturn off
- derAusschankcounter
- dieAusschaulookout
- ausschauenlook
- ausscheidensecrete
- dieAusscheidungexcretion
- derAusscheidungskampfsingle-elimination tournament
- dasAusscheidungsproduktwaste product
- dieAusscheidungsrundeknockout stage
- derAusscheidungswettkampfsingle-elimination tournament
- ausscheißenshit out
- ausschenkenpour
- ausscherensheer
- ausschickensend out
- ausschildernmark with signs/plates
- ausschimpfenscold
- ausschlachtencut up
- ausschlafensleep late, sleep in
- derAusschlagrash
- ausschlagenknock out
- ausschlaggebenddecisive
- ausschleckenlick clean
- ausschleichensneak off
- ausschließenexclude
- ausschließendexclusionary
- dieAusschließerinfeminine equivalent of Ausschließer
- ausschließlichexclusive
- dieAusschließungexclusion
- ausschlüpfenhatch
- derAusschlussexclusion
- dieAusschlussdiätsynonym of Eliminationsdiät
- dieAusschlusskategoriecategory of people or things that are excluded
- dasAusschlusskriteriumexclusion criterion
- dasAusschlussverfahrenprocess of elimination, exclusion
- ausschmiedenforge
- ausschmückenembellish
- ausschnapsenplay Schnapsen for something (e.g., a prize, a stake, etc.)
- ausschneidencut out
- ausschneiden und einfügencut and paste
- derAusschnittneckline
- ausschöpfenladle
- ausschreibenadvertise
- dieAusschreibungtender
- ausschreitenstride out
- dieAusschreitungriot
- derAusschussboard
- ausschüttelnshake out
- ausschüttenpour out
- dieAusschüttungpayout
- dasAusschüttungsintervalldistribution interval
- dieAusschüttungsquotepayout ratio
- dieAusschüttungsrenditedistribution yield
- ausschwärmendeploy
- ausschweifenrun riot
- ausschweifenddissolute
- dieAusschweifungdebauchery
- ausschweigenstop talking
- ausschwenkenrinse out
- ausschwimmenswim out
- dasAussehenlook
- aussehenlook
- außenoutside
- außen hui, innen pfuiexpresses that something is attractive by first appearance, but repugnant underneath/in truth; generally applicable, e.g. to packaged goods, houses, people, ideologies, etc.
- außen vorleft out
- derAußenbeauftragtercommissioner or representative for foreign affairs (male or of unspecified gender)
- dieAußenbeleuchtungexterior lighting, outdoor lighting
- derAußenbereichexterior
- derAußenbordeinsatzextravehicular activity
- derAußenbordmotoroutboard motor
- außendeichsoutside the dyke
- aussendenemit
- dieAussendungemission
- dasAußenelektronvalence electron
- derAußenfaktorexternal factor
- dieAußenfinanzierungexternal financing
- außengelegenlocated outside
- dieAußengrenzeexternal border
- derAußenhandelforeign trade
- dieAußenhandelsbilanztrade balance
- dieAußenhandelsquoteforeign trade ratio
- dasAußenhandelsvolumenforeign trade volume
- dieAußenhautshell
- dieAußenheiratexogamy
- dieAußenkaufkraftexternal purchasing power
- derAußenleiterline conductor
- außenliegendbehind a border
- dieAußenluftoutside air, external air
- derAußenministerforeign minister
- dasAußenministeriumministry of foreign affairs
- dasAußenohrouter ear
- dieAußenpolitikforeign policy
- außenpolitischregarding foreign affairs
- derAußenringouter ring road
- dieAußenseiteouter side
- derAußenseiteroutsider
- derAußenstehenderoutsider
- dieAußenstellebranch office
- derAußenstürmerwinger
- derAußenverteidigerfullback
- dieAußenwandouter wall, facade
- dieAußenweltexternal world
- außenweltlichexterior world, macrocosmic
- derAußenwertexternal value
- außerexcept
- außer Acht lassennot take into account
- außer Atemout of breath
- außer Betracht bleibenremain out of consideration
- außer Betracht lassenleave out of consideration
- außer Betriebout of order
- außer Frageout of the question
- außer Kontrolle geratenrunaway
- außer Kraftinvalid
- außer Kraft setzenoverride
- außer Rand und Band geratengo wild
- außer Reichweiteout of reach
- außer sichbeside oneself
- außer Spesen nichts gewesenSaid of a failed (but costly) project.
- außeralltäglichextraordinary
- außerbetrieblichoffsite
- außerbewusstunconscious
- außerdemin addition
- äußereouter
- dieäußere Klasseouter class
- außerehelichextramarital
- dasÄußeresappearance
- außereuropäischnon-European
- außerfamiliärinterfamily
- außergerichtlichextrajudicial
- außergewöhnlichexceptional
- dieAußergewöhnlichkeitexceptionality
- außerhalboutside
- außerirdischextraterrestrial
- derAußerirdischeralien
- außerkantonaloutside of a canton
- außerkirchlichoutside of the church
- dasAußerkraftsetzenoverriding
- dieAußerkraftsetzungoverriding
- äußerlichexternal
- dieÄußerlichkeitoutwardness
- äußerlnwalk the dog
- äußernutter
- außerordentlichextraordinary
- außerortsoutside town
- außerplanmäßigunplanned
- außerreichischextraimperial
- außersinnlichextrasensory
- äußerstutmostly
- außerstandeunable
- äußersteoutermost
- außertourlichunscheduled
- dieÄußerungutterance
- außerweltlichtranscendent
- aussetzenexpose
- dieAussetzungsuspension
- dieAussichtscenery
- aussichtslosdesperate
- dieAussichtslosigkeitdesperation
- derAussichtspunktoverlook
- aussichtsreichpromising
- derAussichtsturmwatchtower
- aussiedelncause (someone) to leave the area where they live, to resettle, evacuate, expel
- derAussiedlerresettler
- aussinnenthink up
- aussitzensit out
- aussöhnenreconcile
- aussondernseparate out
- aussortierensort out
- ausspähenspy out
- dieAusspähungspying out
- ausspannenunclamp
- aussparenleave out
- ausspeicherndraw from storage
- ausspeienspit out
- aussperrenlock out
- ausspionierenspy on
- dieAussprachepronunciation
- dieAusspracheregelpronunciation rule
- dasAussprachewörterbuchpronunciation dictionary
- aussprechenpronounce
- derAusspruchsaying
- ausspuckenspit out
- ausspülenrinse
- dieAusspülungrinse out
- ausstaffierenequip
- derAusstandstrike
- ausstattenequip
- derAusstatteroutfitter
- dieAusstattungequipment
- dieAusstattungsvarianteequipment variant
- ausstechencut out
- ausstehenstand
- ausstehendoutstanding
- ausstehlichbearable
- aussteigenexit
- derAussteigerdropout
- ausstellenexhibit
- derAusstellerexhibitor
- dasAusstellfensterquarter glass
- dieAusstellungexhibition
- dasAusstellungsobjektexhibit
- derAusstellungsraumshowroom
- dasAusstellungsstückexhibit
- dasAussterbenextinction
- aussterbendie out
- dieAussteuerdowry
- aussteuernendow
- derAusstichshowdown
- derAusstiegexit
- dieAusstiegstürexit door
- ausstopfenstuff a void
- derAusstoßemission
- ausstoßenemit
- ausstrahlenemanate
- dieAusstrahlungbroadcast
- ausstreckenstretch
- ausströmenflow out
- aussuchenselect
- austarierentare
- derAustauschexchange
- austauschbarreplaceable
- austauschenexchange
- derAustauschschülerexchange student
- derAustauschstudentexchange student
- dieAustauschstudentinfemale exchange student
- austeilendistribute
- dieAusteilerinfeminine equivalent of Austeiler
- dieAusteilungdistribution
- derAustenitaustenite
- dieAusteroyster
- dieAusternbankoysterbank
- derAusternfischeroystercatcher
- dasAusternmesseroyster knife
- austickengo crazy
- austilgeneradicate utterly and completely
- austobenromp
- austragendeliver sth
- dieAustragungholding
- dasAustragungslandhost country
- derAustragungsortvenue
- austrainiertin peak performance as a result of training
- australaustral
- derAustralian FootballAustralian rules football
- derAustralierperson from Australia
- dieAustralierinfemale person from Australia
- australischAustralian
- austräumenstop dreaming
- austreibendrive out to pasture
- dieAustreibungdriving out; expulsion
- austretenleave
- austretendemergent
- austriakischAustrian
- austricksentrick
- austrinkenempty
- derAustrittleaving
- dieAustrittsarbeitwork function
- dieAustrittsstelleexit point
- dieAustrittszahlenthe numbers of people who resign (from an association, party, etc.)
- dasAustrocknendraining
- austrocknendry out
- dieAustrocknungdehydration
- derAustrofaschismusAustrofascism
- austrofaschistischAustrofascist
- austronesischAustronesian
- austüftelnthink of
- ausübenpractice / practise
- dieAusübungpractice
- ausufernoverflow
- derAusverkauffire sale
- ausverkaufensell out
- auswachsenright or correct itself
- dieAuswahlselection
- dasAuswahlaxiomthe axiom of choice
- auswählbarselectable
- auswählenchoose
- auswalzenroll out
- derAuswandereremigrant
- auswandernemigrate
- dieAuswanderungemigration
- auswärtigforeign
- auswärtsout of town
- dieAuswärtsmannschaftaway team
- dasAuswärtsspielaway game
- auswaschenwash out
- dieAuswaschungeluviation
- auswechselnswap out
- derAuswechselspielersubstitute
- dieAuswechslungsubstitution
- derAuswegway out
- ausweglosdesperate
- dieAusweglosigkeithopelessness
- ausweichendodge
- ausweichendevasive
- dasAusweichmanöverevasive maneuver
- dieAusweichstellepassing place
- ausweidengut
- ausweinencry oneself out
- derAusweisidentity document
- ausweisenexpel
- ausweislichbased on
- dieAusweisungeviction
- ausweitenexpand
- dieAusweitungincrease
- auswellenroll out
- auswendigexterior
- dasAuswendiglernenrote learning
- auswerfeneject
- auswertbarevaluable
- auswertenevaluate
- dieAuswertungevaluation
- auswickelnuncoil
- auswiegenweigh
- auswirkenaffect, to impact
- dieAuswirkungimplication
- auswischenwipe clean
- auswringenwring out
- derAuswurfejection
- auszahlenpay out
- auszählencount
- dieAuszahlungpayment
- dieAuszählungcount
- auszeichnendistinguish
- dieAuszeichnungdistinction
- dieAuszeichnungssprachemarkup language
- dieAuszeichnungsverleihungaward ceremony
- dieAuszeittime-out
- ausziehbarextendable
- ausziehenmove out
- derAuszubildenderapprentice
- auszuckengo crazy
- derAuszugmoveout
- dasAuszugsmittelsynonym of Extraktionsmittel
- autarkself-sufficient
- dieAutarkieself-sufficiency
- autarkischsynonym of autark
- dieAuthentifizierungauthentication
- authentischauthentic
- dieAuthentisierungauthentication
- dieAuthentizitätauthenticity
- authigenauthigenic
- derAutismusautism
- derAutistautist
- autistischautistic
- derAutlerdriver
- dieAutlerindriver
- dasAutocar
- Auto fahrendrive
- dasAutoabgascar exhaust fumes
- derAutoaufkleberbumper sticker
- dieAutobahnmotorway
- dieAutobahnauffahrton-ramp
- dieAutobahnausfahrtoff-ramp
- derAutobahnknoteninterchange
- dieAutobahnmeistereiautobahn maintenance unit
- dasAutobahnnetzmotorway network
- dieAutobahnraststätteservice area
- derAutobahnringorbital motorway
- dieAutobatteriecar battery
- derAutobauercarmaker
- derAutobiografautobiographer
- dieAutobiografieautobiography
- autobiografischautobiographical
- derAutoblockautoblock
- dieAutobombecar bomb
- derAutobusbus
- derAutocarcoach
- autochthonautochthonous