Meanings

  1. implication, effect, consequence, ramification, repercussion

    Die negativen Auswirkungen werden ernst sein, wenn wir nicht jetzt etwas tun.The negative consequences will be severe unless we do something now.

  2. impact; ramification; effect; consequence; result; outcome

    Die Auswirkungen der Finanzkrise sind noch nicht überschaubar.

Examples

GermanEnglish
Es war an sich unbedeutend, hatte jedoch unermessliche Auswirkungen.In itself it was insignificant, but its consequences were vast.
Es hat keine Auswirkung auf ihn gehabt.It has had no effect on him.
8 more examples
Samis Mord hatte Auswirkungen auf mehrere Leben.Multiple lives were affected by Sami's murder.
Er leidet an den Auswirkungen der Arbeitsüberlastung.He's suffering from the effects of overwork.
Welche Auswirkungen hat das auf mich?How does that affect me?
Haben Sie schon alle Auswirkungen bedacht?Have you considered all the ramifications yet?
Samis Mord hat Auswirkungen auf mehrere Leben gehabt.Multiple lives were affected by Sami's murder.
Manchmal kann eine kleine Änderung große Auswirkungen haben.Sometimes, a small change can have a big effect.
Dies wird weitreichende Auswirkungen haben.This will have far-reaching repercussions.
Es fängt an, erkennbare Auswirkungen auf ihn zu haben.It is beginning to tell on him.