WordWide
German

Meanings

  1. irregular · transitiveto stand, to endure

    Ich will euch alle nicht mehr sehen / Ich kann Menschen nicht mehr ausstehen / Jede Berührung bringt mich in Rage / Ich glaube es selbst nicht / Wenn ich es sageI don't want to see you all anymore / I can't stand people anymore / Every touch pushes my buttons / I don't believe it myself / When I say it

  2. intransitive · irregular · of a decisionto be pending

  3. intransitive · irregular · of a paymentto be overdue

  4. intransitive · irregularto be displayed for sale

  5. transitivestand; bear

    Ich kann laute Musik nicht ausstehen!

Examples

GermanEnglish
Ich kann ihn nicht ausstehen.I can't stand him.
Tom konnte Maria nicht ausstehen.Tom couldn't stand Mary.
8 more examples
Tom kann Vegetarier nicht ausstehen.Tom can't abide veggies.
Ich kann Leute, die ihre Kinder anschreien, nicht ausstehen.I can't stand people who yell at their kids.
Ich kann rohen Fisch nicht ausstehen.I can't stand raw fish.
Du kannst seine Stimme nicht ausstehen.You can't stand his voice.
Mein Vater konnte keine Hunde ausstehen.My father couldn't stand dogs.
Er sagte, er könne dieses Buch nicht ausstehen.He said he couldn't stand this book.
Er kann Tom nicht ausstehen.He can't stand Tom.
Er kann Sport nicht ausstehen.He can't stand sport.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich stehe aus · du stehst aus · er/sie/es steht aus

wir stehen aus · ihr steht aus · sie/Sie stehen aus

Präteritum

ich stand aus · du standest aus / standst aus · er/sie/es stand aus

wir standen aus · ihr standet aus · sie/Sie standen aus

Perfekt

ich habe ausgestanden / bin ausgestanden · du hast ausgestanden / bist ausgestanden · er/sie/es hat ausgestanden / ist ausgestanden

wir haben ausgestanden / sind ausgestanden · ihr habt ausgestanden / seid ausgestanden · sie/Sie haben ausgestanden / sind ausgestanden

Plusquamperfekt

ich hatte ausgestanden / war ausgestanden · du hattest ausgestanden / warst ausgestanden · er/sie/es hatte ausgestanden / war ausgestanden

wir hatten ausgestanden / waren ausgestanden · ihr hattet ausgestanden / wart ausgestanden · sie/Sie hatten ausgestanden / waren ausgestanden

Futur I

ich werde ausstehen · du wirst ausstehen · er/sie/es wird ausstehen

wir werden ausstehen · ihr werdet ausstehen · sie/Sie werden ausstehen

Futur II

ich werde ausgestanden haben / werde ausgestanden sein · du wirst ausgestanden haben / wirst ausgestanden sein · er/sie/es wird ausgestanden haben / wird ausgestanden sein

wir werden ausgestanden haben / werden ausgestanden sein · ihr werdet ausgestanden haben / werdet ausgestanden sein · sie/Sie werden ausgestanden haben / werden ausgestanden sein

Changed stem