Meanings
intransitiveto sneak off
Jedes fürchtete sich vor dem Andern, und die anscheinende Sorgfalt der Katze, die nur des Nachts ausschlich, um sich Futter zu holen, vergrößerte die Besorgnis von beyden.Each feared the other, and the subsequent meticulosity of the cat, which only went out at night to get to eat, increased the concerns of both.
transitiveto taper off
Samusch schlug daraufhin vor, das Medikament auch in solchen Fällen langsam auszuschleichen und nicht abrupt wegzulassen.Samusch then suggested to taper off the drug slowly instead of going cold turkey on it.
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich schleiche aus · du schleichst aus · er/sie/es schleicht aus
wir schleichen aus · ihr schleicht aus · sie/Sie schleichen aus
Präteritum
ich schlich aus · du schlichst aus · er/sie/es schlich aus
wir schlichen aus · ihr schlicht aus · sie/Sie schlichen aus
Perfekt
ich bin ausgeschlichen · du bist ausgeschlichen · er/sie/es ist ausgeschlichen
wir sind ausgeschlichen · ihr seid ausgeschlichen · sie/Sie sind ausgeschlichen
Plusquamperfekt
ich war ausgeschlichen · du warst ausgeschlichen · er/sie/es war ausgeschlichen
wir waren ausgeschlichen · ihr wart ausgeschlichen · sie/Sie waren ausgeschlichen
Futur I
ich werde ausschleichen · du wirst ausschleichen · er/sie/es wird ausschleichen
wir werden ausschleichen · ihr werdet ausschleichen · sie/Sie werden ausschleichen
Futur II
ich werde ausgeschlichen sein · du wirst ausgeschlichen sein · er/sie/es wird ausgeschlichen sein
wir werden ausgeschlichen sein · ihr werdet ausgeschlichen sein · sie/Sie werden ausgeschlichen sein
Reported speech.
Präsens
ich schleiche aus · du schleichest aus · er/sie/es schleiche aus
wir schleichen aus · ihr schleichet aus · sie/Sie schleichen aus
Perfekt
ich sei ausgeschlichen · du seist ausgeschlichen / seiest ausgeschlichen · er/sie/es sei ausgeschlichen
wir seien ausgeschlichen · ihr seiet ausgeschlichen · sie/Sie seien ausgeschlichen
Futur I
ich werde ausschleichen · du werdest ausschleichen · er/sie/es werde ausschleichen
wir werden ausschleichen · ihr werdet ausschleichen · sie/Sie werden ausschleichen
Futur II
ich werde ausgeschlichen sein · du werdest ausgeschlichen sein · er/sie/es werde ausgeschlichen sein
wir werden ausgeschlichen sein · ihr werdet ausgeschlichen sein · sie/Sie werden ausgeschlichen sein
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich schliche aus · du schlichest aus / schlichst aus · er/sie/es schliche aus
wir schlichen aus · ihr schlichet aus / schlicht aus · sie/Sie schlichen aus
Plusquamperfekt
ich wäre ausgeschlichen · du wärst ausgeschlichen / wärest ausgeschlichen · er/sie/es wäre ausgeschlichen
wir wären ausgeschlichen · ihr wärt ausgeschlichen / wäret ausgeschlichen · sie/Sie wären ausgeschlichen
Futur I
ich würde ausschleichen · du würdest ausschleichen · er/sie/es würde ausschleichen
wir würden ausschleichen · ihr würdet ausschleichen · sie/Sie würden ausschleichen
Futur II
ich würde ausgeschlichen sein · du würdest ausgeschlichen sein · er/sie/es würde ausgeschlichen sein
wir würden ausgeschlichen sein · ihr würdet ausgeschlichen sein · sie/Sie würden ausgeschlichen sein
Commands and requests.
Imperativ
du schleich aus! / schleiche aus! · ihr schleicht aus!
Forms without a person.
Infinitiv
ausschleichen
Partizip I
ausschleichend
Partizip II
ausgeschlichen
Hilfsverb
haben / sein
Changed stem