WordWide
German

Meanings

  1. to emanate (to come from a source)

  2. to air; broadcast

  3. transitiveto floodlight

  4. transitiveemanate; emit

    Tschernobyl strahlt noch bis heute Radioaktivität aus.

  5. transitiveexude

    Er strahlt Ruhe aus.

Examples

GermanEnglish
Die Stadt strahlt einen gewissen Wohlstand aus.The town has an air of prosperity.
Tom strahlt eine gewisse Autorität aus.Tom cultivates an air of authority.
8 more examples
Marias Gesicht strahlte selige Zufriedenheit aus.Maria's face radiated beautiful contentment.
Die Tiere strahlen Ruhe aus.The animals radiate calm.
Wir strahlen stündlich Nachrichten aus.We broadcast news on the hour.
Am 14. November 1922 strahlte die BBC ihr erstes Programm aus.On 14 November 1922, the BBC broadcast its first programme.
Ein großer Krieger strahlt Stärke aus. Er muss nicht bis zum Tode kämpfen.A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death.
Das Bild strahlte eine Wärme aus, die man fast mit Händen greifen konnte.The picture exuded a warmth you could almost touch.
Deine roten Wangen strahlen Unschuld aus.Your red cheeks radiate innocence.
Glühbirnen strahlen Wärme aus.Lightbulbs emit heat.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich strahle aus · du strahlst aus · er/sie/es strahlt aus

wir strahlen aus · ihr strahlt aus · sie/Sie strahlen aus

Präteritum

ich strahlte aus · du strahltest aus · er/sie/es strahlte aus

wir strahlten aus · ihr strahltet aus · sie/Sie strahlten aus

Perfekt

ich habe ausgestrahlt · du hast ausgestrahlt · er/sie/es hat ausgestrahlt

wir haben ausgestrahlt · ihr habt ausgestrahlt · sie/Sie haben ausgestrahlt

Plusquamperfekt

ich hatte ausgestrahlt · du hattest ausgestrahlt · er/sie/es hatte ausgestrahlt

wir hatten ausgestrahlt · ihr hattet ausgestrahlt · sie/Sie hatten ausgestrahlt

Futur I

ich werde ausstrahlen · du wirst ausstrahlen · er/sie/es wird ausstrahlen

wir werden ausstrahlen · ihr werdet ausstrahlen · sie/Sie werden ausstrahlen

Futur II

ich werde ausgestrahlt haben · du wirst ausgestrahlt haben · er/sie/es wird ausgestrahlt haben

wir werden ausgestrahlt haben · ihr werdet ausgestrahlt haben · sie/Sie werden ausgestrahlt haben