Meanings
archaic · transitiveto endow, to provide with a dower
transitiveto set/balance the recording or playback levels
intransitiveto have one's benefits withdrawn (e.g., unemployment benefit, social insurance, etc.)
Sozialversicherungdisqualify
Nach 18 Monaten wurde sie durch die Krankenkasse ausgesteuert und man legte ihr nahe, eine Erwerbsminderungsrente zu beantragen.
Musikmodulate
„Auf seinem Mischpult kann er die Höhen und Bässe Ihrer Stimme aussteuern.“
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich steure aus / steuere aus / steuer aus · du steuerst aus · er/sie/es steuert aus
wir steuern aus · ihr steuert aus · sie/Sie steuern aus
Präteritum
ich steuerte aus · du steuertest aus · er/sie/es steuerte aus
wir steuerten aus · ihr steuertet aus · sie/Sie steuerten aus
Perfekt
ich habe ausgesteuert · du hast ausgesteuert · er/sie/es hat ausgesteuert
wir haben ausgesteuert · ihr habt ausgesteuert · sie/Sie haben ausgesteuert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgesteuert · du hattest ausgesteuert · er/sie/es hatte ausgesteuert
wir hatten ausgesteuert · ihr hattet ausgesteuert · sie/Sie hatten ausgesteuert
Futur I
ich werde aussteuern · du wirst aussteuern · er/sie/es wird aussteuern
wir werden aussteuern · ihr werdet aussteuern · sie/Sie werden aussteuern
Futur II
ich werde ausgesteuert haben · du wirst ausgesteuert haben · er/sie/es wird ausgesteuert haben
wir werden ausgesteuert haben · ihr werdet ausgesteuert haben · sie/Sie werden ausgesteuert haben
Reported speech.
Präsens
ich steuere aus / steure aus · du steuerest aus / steurest aus · er/sie/es steuere aus / steure aus
wir steuern aus · ihr steueret aus / steuret aus · sie/Sie steuern aus
Perfekt
ich habe ausgesteuert · du habest ausgesteuert · er/sie/es habe ausgesteuert
wir haben ausgesteuert · ihr habet ausgesteuert · sie/Sie haben ausgesteuert
Futur I
ich werde aussteuern · du werdest aussteuern · er/sie/es werde aussteuern
wir werden aussteuern · ihr werdet aussteuern · sie/Sie werden aussteuern
Futur II
ich werde ausgesteuert haben · du werdest ausgesteuert haben · er/sie/es werde ausgesteuert haben
wir werden ausgesteuert haben · ihr werdet ausgesteuert haben · sie/Sie werden ausgesteuert haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich steuerte aus · du steuertest aus · er/sie/es steuerte aus
wir steuerten aus · ihr steuertet aus · sie/Sie steuerten aus
Plusquamperfekt
ich hätte ausgesteuert · du hättest ausgesteuert · er/sie/es hätte ausgesteuert
wir hätten ausgesteuert · ihr hättet ausgesteuert · sie/Sie hätten ausgesteuert
Futur I
ich würde aussteuern · du würdest aussteuern · er/sie/es würde aussteuern
wir würden aussteuern · ihr würdet aussteuern · sie/Sie würden aussteuern
Futur II
ich würde ausgesteuert haben · du würdest ausgesteuert haben · er/sie/es würde ausgesteuert haben
wir würden ausgesteuert haben · ihr würdet ausgesteuert haben · sie/Sie würden ausgesteuert haben
Commands and requests.
Imperativ
du steure aus! / steuer aus! / steuere aus! · ihr steuert aus!
Forms without a person.
Infinitiv
aussteuern
Partizip I
aussteuernd
Partizip II
ausgesteuert
Hilfsverb
haben