WordWide
German

Meanings

  1. to exclude, to debar

    die Öffentlichkeit ausschließento keep something from the public

  2. to rule out, to preclude

    die Möglichkeit ausschließen, dass ...to preclude the possibility that ...

  3. reflexiveto lock out oneself

  4. lock out

    Ich habe den Hund jetzt ausgeschlossen.

  5. reflexive · sich ausschließenlock oneself out

    Sie hatte sich ausgeschlossen und musste die Nacht im Gartenhaus verbringen.

  6. banish; exclude

    Die Aufdeckung ihrer kriminellen Machenschaften führte dazu, dass man sie aus der Partei ausschloss.

Examples

GermanEnglish
Diese Möglichkeit kann nicht ausgeschlossen werden.This possibility can't be ruled out.
Der Schüler wurde drei Tage vom Unterricht ausgeschlossen.The pupil was suspended for three days.
8 more examples
Das kann ich nicht ausschließen.I can't exclude it.
Aber ich glaube nicht, dass das eine das andere ausschließt.But I don't think that the one precludes the other.
Er schloss sich aus seinem Haus aus.He locked himself out of his house.
Man hat mich aus der Schule ausgeschlossen.I was expelled from school.
Tom fing an, sich ausgeschlossen zu fühlen.Tom was beginning to feel left out.
Tom ist von der Privatschule ausgeschlossen worden.Tom was expelled from private school.
Niemand will sich anders oder ausgeschlossen fühlen.No one wants to feel different or left out.
Liebe und Freundschaft schließen sich gegenseitig aus.Love and friendship are mutually exclusive.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schließe aus · du schließt aus · er/sie/es schließt aus

wir schließen aus · ihr schließt aus · sie/Sie schließen aus

Präteritum

ich schloss aus · du schlossest aus / schlosst aus · er/sie/es schloss aus

wir schlossen aus · ihr schlosst aus · sie/Sie schlossen aus

Perfekt

ich habe ausgeschlossen · du hast ausgeschlossen · er/sie/es hat ausgeschlossen

wir haben ausgeschlossen · ihr habt ausgeschlossen · sie/Sie haben ausgeschlossen

Plusquamperfekt

ich hatte ausgeschlossen · du hattest ausgeschlossen · er/sie/es hatte ausgeschlossen

wir hatten ausgeschlossen · ihr hattet ausgeschlossen · sie/Sie hatten ausgeschlossen

Futur I

ich werde ausschließen · du wirst ausschließen · er/sie/es wird ausschließen

wir werden ausschließen · ihr werdet ausschließen · sie/Sie werden ausschließen

Futur II

ich werde ausgeschlossen haben · du wirst ausgeschlossen haben · er/sie/es wird ausgeschlossen haben

wir werden ausgeschlossen haben · ihr werdet ausgeschlossen haben · sie/Sie werden ausgeschlossen haben

Changed stem