WordWide
German

Meanings

  1. to exclaim

  2. to proclaim

  3. declare; proclaim

    „Die WHO erwägt angesichts des Zika-Virus einen internationalen Gesundheitsnotfall auszurufen.“

Examples

GermanEnglish
Der Gouverneur hat den Notstand ausgerufen.The governor has declared a state of emergency.
Er rief den Namen des Gewinners aus.He called out the name of the winner.
8 more examples
Spanien rief am Freitag den Notzustand aus.Spain declared a state of emergency Friday.
Präsident Donald Trump rief den Notstand aus.President Donald Trump declared a state of emergency.
Sie riefen sie zur Königin aus.They acclaimed her Queen.
Ich werde Tom ausrufen lassen.I'll page Tom.
Würden Sie Herrn Sawada ausrufen?Would you page Mr Sawada?
Die Weltgesundheitsorganisation hat eine Pandemie des neuartigen Coronavirus ausgerufen.The World Health Organization declared the novel coronavirus a pandemic.
Mustafa Kemal Atatürk rief im Jahre 1923 die türkische Republik aus.Mustafa Kemal Atatürk proclaimed the Turkish Republic in 1923.
In der Hauptstadt Washington und fünf Bundesstaaten wurde der Notstand ausgerufen.A state of emergency has been declared in Washington DC and five states.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich rufe aus · du rufst aus · er/sie/es ruft aus

wir rufen aus · ihr ruft aus · sie/Sie rufen aus

Präteritum

ich rief aus · du riefst aus · er/sie/es rief aus

wir riefen aus · ihr rieft aus · sie/Sie riefen aus

Perfekt

ich habe ausgerufen · du hast ausgerufen · er/sie/es hat ausgerufen

wir haben ausgerufen · ihr habt ausgerufen · sie/Sie haben ausgerufen

Plusquamperfekt

ich hatte ausgerufen · du hattest ausgerufen · er/sie/es hatte ausgerufen

wir hatten ausgerufen · ihr hattet ausgerufen · sie/Sie hatten ausgerufen

Futur I

ich werde ausrufen · du wirst ausrufen · er/sie/es wird ausrufen

wir werden ausrufen · ihr werdet ausrufen · sie/Sie werden ausrufen

Futur II

ich werde ausgerufen haben · du wirst ausgerufen haben · er/sie/es wird ausgerufen haben

wir werden ausgerufen haben · ihr werdet ausgerufen haben · sie/Sie werden ausgerufen haben

Changed stem