WordWide
German

Meanings

  1. transitive · with auf (“to”) + accusativeto expand, to widen, to extend, to stretch

    Die Suche wurde auf das gesamte Dorf ausgeweitet.The search was expanded to the entire village.

  2. reflexiveto escalate, to broaden

  3. impersonal · reflexiveextend; expand; stretch out

    Das Hochdruckgebiet weitet sich in den kommenden Tagen aus.

  4. figurative · impersonal · reflexiveextend; expand; widen; grow into

    Die lokalen Unruhen weiten sich zu einer Revolution aus.

Examples

GermanEnglish
Dieser Mantel sieht an mir zu weit aus.This coat looks loose on me.
Er weitete seinen kleinen Freundeskreis aus.He widened his small circle of friends.
1 more examples
Ist es notwendig, das menschliche Wissen durch die Erforschung des Weltraumes auszuweiten?Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich weite aus · du weitest aus · er/sie/es weitet aus

wir weiten aus · ihr weitet aus · sie/Sie weiten aus

Präteritum

ich weitete aus · du weitetest aus · er/sie/es weitete aus

wir weiteten aus · ihr weitetet aus · sie/Sie weiteten aus

Perfekt

ich habe ausgeweitet · du hast ausgeweitet · er/sie/es hat ausgeweitet

wir haben ausgeweitet · ihr habt ausgeweitet · sie/Sie haben ausgeweitet

Plusquamperfekt

ich hatte ausgeweitet · du hattest ausgeweitet · er/sie/es hatte ausgeweitet

wir hatten ausgeweitet · ihr hattet ausgeweitet · sie/Sie hatten ausgeweitet

Futur I

ich werde ausweiten · du wirst ausweiten · er/sie/es wird ausweiten

wir werden ausweiten · ihr werdet ausweiten · sie/Sie werden ausweiten

Futur II

ich werde ausgeweitet haben · du wirst ausgeweitet haben · er/sie/es wird ausgeweitet haben

wir werden ausgeweitet haben · ihr werdet ausgeweitet haben · sie/Sie werden ausgeweitet haben