Meanings

  1. trigger (event that initiates others, or incites a response)

  2. shutter-release button, shutter button

  3. detonator

    Glücklicherweise hatte der Auslöser versagt, sonst hätte man mit Verletzten oder Toten rechnen können.

  4. release; shutter-release button; shutter button

    Um ein Foto zu machen, drücken Sie den Auslöser.

  5. actuator

Examples

GermanEnglish
Was war der Auslöser des Krieges?What caused the war?
Das ist der Auslöser.That's the trigger.
3 more examples
Sputnik 1, gestartet im Jahr 1957, war der Auslöser des Wettlaufs ins All.Sputnik 1, launched in 1957, triggered the Space Race.
Wir wissen nicht, was der Auslöser war.We don't know what caused it.
Eigentlich war es Tom, der den Auslöser gedrückt hat.Tom is the person who actually pulled the trigger.