Meanings

  1. transitiveto empty

    Ein frisch gefülltes Glas Champagner stand vor ihm. Er trank es in einem Zug aus – mit Lust, fast mit Begier.A freshly filled glass of champaign was in front of him. He emptied it in one draught – with pleasure, almost with greed.

  2. transitiveto finish

    Ich habe gerade meinen Tee ausgetrunken.I just finished drinking my tea.

  3. intransitiveto finish one's drink

  4. drink up

    So, hast du nun endlich deinen Kaffee ausgetrunken?

Examples

GermanEnglish
Wir haben unser Wasser ausgetrunken.We've drunk all our water.
Sie hat eine ganze Flasche Wein ausgetrunken.She’s drunk a whole bottle of wine.
8 more examples
Gehen wir, wenn wir das hier ausgetrunken haben!Let's go when we've drunk this.
Tom trank seinen Kaffee aus und stellte die Tasse hin.Tom finished his coffee and put his mug down.
Er gab mir etwas zu trinken aus.He bought me a drink.
Tom trank die Flasche Wein allein aus.Tom finished the bottle of wine by himself.
Tom trank eben noch seinen Kaffee aus.Tom just finished his coffee.
Laß uns gehen, wenn wir ausgetrunken haben!Let's go when we've finished our drinks.
Tom hat die Flasche Wein allein ausgetrunken.Tom finished the bottle of wine by himself.
Er trank sein Glas Milch aus.He finished his glass of milk.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich trinke aus · du trinkst aus · er/sie/es trinkt aus

wir trinken aus · ihr trinkt aus · sie/Sie trinken aus

Präteritum

ich trank aus · du trankst aus · er/sie/es trank aus

wir tranken aus · ihr trankt aus · sie/Sie tranken aus

Perfekt

ich habe ausgetrunken · du hast ausgetrunken · er/sie/es hat ausgetrunken

wir haben ausgetrunken · ihr habt ausgetrunken · sie/Sie haben ausgetrunken

Plusquamperfekt

ich hatte ausgetrunken · du hattest ausgetrunken · er/sie/es hatte ausgetrunken

wir hatten ausgetrunken · ihr hattet ausgetrunken · sie/Sie hatten ausgetrunken

Futur I

ich werde austrinken · du wirst austrinken · er/sie/es wird austrinken

wir werden austrinken · ihr werdet austrinken · sie/Sie werden austrinken

Futur II

ich werde ausgetrunken haben · du wirst ausgetrunken haben · er/sie/es wird ausgetrunken haben

wir werden ausgetrunken haben · ihr werdet ausgetrunken haben · sie/Sie werden ausgetrunken haben

Changed stem