WordWide
German

Meanings

  1. to dodge, to avoid (hitting), to (just) miss, to swerve around

    Ich wich dem Schlag aus.I dodged the punch.

  2. to avoid, to keep away from, to give a wide berth to

  3. intransitiveto switch, to change

  4. with-dativedodge; avoid; swerve around

    Wenn ein Fußgänger auf dem Fahrradweg steht, versucht der Radfahrer auszuweichen.

Examples

GermanEnglish
Er wich aus, um den Lastwagen vorbeizulassen.He made way for the lorry to pass.
Ich sehe, daß du gelernt hast, Fragen auszuweichen.I see you have learned to avoid questions.
8 more examples
Sie wich dem Kuss aus.She dodged the kiss.
Weiche der Frage nicht aus!Don't evade the question.
Du weichst meiner Frage aus.You're avoiding my question.
Ich konnte ihr nicht ausweichen.I couldn't avoid it.
Ich konnte ihm nicht ausweichen.I couldn't avoid it.
Du weichst mir aus.You're being evasive.
Sie weichen mir aus.You're being evasive.
Ich hatte das Gefühl, dass er den größten Problemen auswich.I felt that he skirted around the most important issues.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich weiche aus · du weichst aus · er/sie/es weicht aus

wir weichen aus · ihr weicht aus · sie/Sie weichen aus

Präteritum

ich wich aus · du wichst aus · er/sie/es wich aus

wir wichen aus · ihr wicht aus · sie/Sie wichen aus

Perfekt

ich bin ausgewichen · du bist ausgewichen · er/sie/es ist ausgewichen

wir sind ausgewichen · ihr seid ausgewichen · sie/Sie sind ausgewichen

Plusquamperfekt

ich war ausgewichen · du warst ausgewichen · er/sie/es war ausgewichen

wir waren ausgewichen · ihr wart ausgewichen · sie/Sie waren ausgewichen

Futur I

ich werde ausweichen · du wirst ausweichen · er/sie/es wird ausweichen

wir werden ausweichen · ihr werdet ausweichen · sie/Sie werden ausweichen

Futur II

ich werde ausgewichen sein · du wirst ausgewichen sein · er/sie/es wird ausgewichen sein

wir werden ausgewichen sein · ihr werdet ausgewichen sein · sie/Sie werden ausgewichen sein

Changed stem