WordWide
German

Meanings

  1. archaic · transitiveto work something until finished or ready (e.g., kneading dough a last time after resting)

  2. archaic · transitiveto dress (to cut up an animal or its flesh for food)

  3. reflexiveto affect, to impact (to have an effect on, positively or negatively)

    Wie wirkt sich das auf unsere Gesundheit aus?What effect does it have on our health?

  4. impersonal · reflexive · nurhave an effect

    Übermäßiger Alkholkonsum wirkt sich negativ auf die Gesundheit aus.

  5. archaic · transitiveobtain

    Ich konnte für dich leider keine Verlängerung der Frist auswirken.

Examples

GermanEnglish
Wie wirkt sich das auf mich aus?How does that affect me?
Die Umstände haben sich zu seinem Vorteil ausgewirkt.The circumstances worked to his advantage.
8 more examples
Das Alter hat sich auf ihr Erinnerungsvermögen ausgewirkt.Old age has undermined her memory.
Feuchtigkeit scheint sich auf das Coronavirus kaum auszuwirken.Humidity doesn't seem to matter much to the COVID virus.
Seine unglückliche Kindheit wirkte sich auf seine Lebensauffassung aus.His unhappy childhood affected his outlook on life.
Alles, was man isst, wirkt sich auf den Körper aus.Every single thing that you eat affects your body.
Meinst du, dass sich unser Klima auf unseren Charakter auswirkt?Do you think our climate has an influence on our character?
Toms Verhalten wirkte sich sehr negativ auf seine Arbeitskollegen aus.Tom's behaviour had very negative effects on his workmates.
Das Rauchen begann sich negativ auf seinen Gesundheitszustand auszuwirken.Smoking began to tell on his health.
Die schwere Arbeit wirkte sich langsam auf seinen Gesundheitszustand aus.Hard labor was beginning to tell on his health.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich wirke aus · du wirkst aus · er/sie/es wirkt aus

wir wirken aus · ihr wirkt aus · sie/Sie wirken aus

Präteritum

ich wirkte aus · du wirktest aus · er/sie/es wirkte aus

wir wirkten aus · ihr wirktet aus · sie/Sie wirkten aus

Perfekt

ich habe ausgewirkt · du hast ausgewirkt · er/sie/es hat ausgewirkt

wir haben ausgewirkt · ihr habt ausgewirkt · sie/Sie haben ausgewirkt

Plusquamperfekt

ich hatte ausgewirkt · du hattest ausgewirkt · er/sie/es hatte ausgewirkt

wir hatten ausgewirkt · ihr hattet ausgewirkt · sie/Sie hatten ausgewirkt

Futur I

ich werde auswirken · du wirst auswirken · er/sie/es wird auswirken

wir werden auswirken · ihr werdet auswirken · sie/Sie werden auswirken

Futur II

ich werde ausgewirkt haben · du wirst ausgewirkt haben · er/sie/es wird ausgewirkt haben

wir werden ausgewirkt haben · ihr werdet ausgewirkt haben · sie/Sie werden ausgewirkt haben