Meanings

  1. transitiveto scold, to berate, to tell off

    er schimpfte uns aushe scolded us

  2. transitivetell off; give hell; berate; rebuke; scold; reprove

    Die Mutter schmipfte ihre Kinder wegen des kaputten Spiegels aus.

Examples

GermanEnglish
Der Lehrer schimpfte streng seine Schüler aus.The teacher scolded his students severely.
Ich werde ausgeschimpft, wenn ich zu spät komme!If I'm late, I'll be scolded.
8 more examples
Tom wird von allen ausgeschimpft.Tom gets told off by everyone.
Herr Hansen hat mich ausgeschimpft, weil ich während des Unterrichts eingenickt war.Mr Jones reprimanded me for taking a spot of shut-eye during class.
Sein Vater hat ihn nie ausgeschimpft.His father has never scolded him.
Er wurde von seiner Mutter ausgeschimpft.He was scolded by his mother.
Ich wurde von meinem Lehrer ausgeschimpft.I was scolded by my teacher.
Er ist von seinem Vater nie ausgeschimpft worden.He has never been scolded by his father.
Hat dich der Lehrer ausgeschimpft?Were you scolded by your teacher?
Hat dich dein Lehrer ausgeschimpft?Did your teacher scold you?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schimpfe aus · du schimpfst aus · er/sie/es schimpft aus

wir schimpfen aus · ihr schimpft aus · sie/Sie schimpfen aus

Präteritum

ich schimpfte aus · du schimpftest aus · er/sie/es schimpfte aus

wir schimpften aus · ihr schimpftet aus · sie/Sie schimpften aus

Perfekt

ich habe ausgeschimpft · du hast ausgeschimpft · er/sie/es hat ausgeschimpft

wir haben ausgeschimpft · ihr habt ausgeschimpft · sie/Sie haben ausgeschimpft

Plusquamperfekt

ich hatte ausgeschimpft · du hattest ausgeschimpft · er/sie/es hatte ausgeschimpft

wir hatten ausgeschimpft · ihr hattet ausgeschimpft · sie/Sie hatten ausgeschimpft

Futur I

ich werde ausschimpfen · du wirst ausschimpfen · er/sie/es wird ausschimpfen

wir werden ausschimpfen · ihr werdet ausschimpfen · sie/Sie werden ausschimpfen

Futur II

ich werde ausgeschimpft haben · du wirst ausgeschimpft haben · er/sie/es wird ausgeschimpft haben

wir werden ausgeschimpft haben · ihr werdet ausgeschimpft haben · sie/Sie werden ausgeschimpft haben