Meanings

  1. excuse

    Die Größe des Hundes ist keine Ausrede, wenn es darum geht, wie ein Hund gepflegt wird.The size of the dog is no excuse, when it comes to how a dog is cared for.

  2. pretext

    Dass er krank gewesen sei, war nur eine Ausrede, um sich nicht mit ihr treffen zu müssen.

Examples

GermanEnglish
Immer hast du eine Ausrede!You always have an excuse.
Ich hoffe, du hast eine gute Ausrede.I hope you have a good excuse.
8 more examples
Tom sucht nach einer Ausrede, um nicht ins Theater gehen zu müssen.Tom is looking for an excuse not to go to the theatre.
So eine Ausrede kann ich nicht annehmen.I can't accept an excuse like that.
Das ist mal wieder eine typische Ausrede.That is yet another typical excuse.
Tom dachte bermüht über eine Ausrede nach.Tom tried to think of an excuse.
Er ist Weltmeister im Erfinden von Ausreden.He is clever at making excuses.
Tradition is nur eine Ausrede für Schlamperei.Tradition is only an excuse for sloppiness.
Eine solche Ausrede kann ich nicht akzeptieren.I cannot accept an excuse like that.
Das ist doch bloß eine Ausrede.That's just an excuse.