Meanings

  1. to cull

  2. to read, to read out

  3. to select

  4. to sort out

  5. egressive · intransitiveto finish reading

Examples

GermanEnglish
Ich brauchte fünf Stunden, um dieses Buch auszulesen.It took me five hours to read through this book.
Ich habe das Buch ausgelesen.I've finished reading the book.
8 more examples
Ich werde diesen Roman bald ausgelesen haben.I'll finish reading this novel soon.
Hat sie das Buch schon ausgelesen?Has she finished the book yet?
Hast du dein Buch ausgelesen?Did you finish your book?
Ich kann das dicke Buch nicht in einer Woche auslesen.I can’t finish the thick book in a week.
Wenn du das Buch ausgelesen hast, würde ich es gerne lesen.When you've finished reading that book, I'd like to read it.
Hast du das Buch schon ausgelesen, das ich dir letzte Woche geliehen habe?Have you finished reading the book I lent you last week?
Das erste Mal in ihrem Leben hat Yuka ein Buch in englischer Sprache ausgelesen.For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.
Bitte geben Sie das Buch zurück, sobald Sie es ausgelesen haben.Please return the book when you've finished reading it.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich lese aus · du liest aus · er/sie/es liest aus

wir lesen aus · ihr lest aus · sie/Sie lesen aus

Präteritum

ich las aus · du lasest aus / last aus · er/sie/es las aus

wir lasen aus · ihr last aus · sie/Sie lasen aus

Perfekt

ich habe ausgelesen · du hast ausgelesen · er/sie/es hat ausgelesen

wir haben ausgelesen · ihr habt ausgelesen · sie/Sie haben ausgelesen

Plusquamperfekt

ich hatte ausgelesen · du hattest ausgelesen · er/sie/es hatte ausgelesen

wir hatten ausgelesen · ihr hattet ausgelesen · sie/Sie hatten ausgelesen

Futur I

ich werde auslesen · du wirst auslesen · er/sie/es wird auslesen

wir werden auslesen · ihr werdet auslesen · sie/Sie werden auslesen

Futur II

ich werde ausgelesen haben · du wirst ausgelesen haben · er/sie/es wird ausgelesen haben

wir werden ausgelesen haben · ihr werdet ausgelesen haben · sie/Sie werden ausgelesen haben

Changed stem