Немецкие слова: Vollstreckungsbehörde — vornüberfallen
Все слова немецко-русского словаря, страница за страницей от A до Z.
- Vollstreckungsbehördeведомство по исполнению наказаний
- vollstreckungsrechtlich
- Vollstreckungsterminсрок исполнения
- Vollstreckungsunterwerfungсогласие на принудительное взыскание долга
- volltankenполностью заправлять
- volltönendполнозвучный
- derVolltrefferпрямое попадание
- Volltrunkenheitполное опьянение
- dasVollverbполнозначный глагол
- dieVollversammlungпленум
- dieVollversorgungполное обеспечение
- vollwertigполнокровный
- Vollwertigkeitполноценность
- vollzähligполный
- dieVollzähligkeitполный состав
- dieVollzeitполный рабочий день
- dieVollzeitbeschäftigungзанятость в течение полного рабочего дня
- derVollzeitjobработа на условиях полного рабочего дня
- Vollzeitschulbesuchпосещение школы в режиме полного дня
- vollzeitschulischосуществляемый в режиме полного школьного дня
- Vollzeitvertragконтракт на полную занятость
- Vollziehbarkeitосуществимость
- vollziehenсовершать
- derVollzugполносоставный поезд
- dieVollzugsanstaltместо лишения свободы
- derVolontärдоброволец
- dasVolontariatстажировка
- dasVoltвольт
- Voltamperemesserвольтамперметр
- Voltamperemeterвольтамперметр
- dasVoltigierenвольтижировка
- voltigierenвольтижировать
- Voltmesserвольтметр
- dasVoltmeterвольтметр
- dasVolumenобъём
- Volumenausdehnungобъёмное расширение
- dasVolumenmaßкубическая мера
- derVolumenstromобъёмный ток
- voluminösобъёмистый
- Voluntarismusволюнтаризм
- voluntaristischволюнтаристический
- dieVoluteволюта
- dieVolvoxвольвокс
- vom Hundertsten ins Tausendste kommenперескакивать с пятого на десятое
- vom Regen in die Traufe kommenиз огня да в полымя
- vomierenрвать
- vonот
- von A bis Zот А до Я
- von A nach Bиз пункта А в пункт Б
- von Angesicht zu Angesichtлицом к лицу
- von der Wiege bis zur Bahreот колыбели до гроба
- von Erfolg gekrönt seinувенчаться успехом
- von etwas Besitz ergreifenовладеть
- von etwas Wind bekommenпроведать
- von Herzen kommenот души
- von hinnenотсюда
- von hinten durch die Brust ins Augeизлишне сложно
- von Kindesbeinen anс младых ногтей
- von klein aufс младых ногтей
- von langer Handзаранее
- von Luft und Liebe lebenпитаться святым духом
- von Tuten und Blasen keine Ahnung habenне знать ни аза
- von vornhereinаприори
- von Zeit zu Zeitвремя от времени
- voneinanderдруг от друга
- vonnöten
- vonstattengehenиметь место
- derVoodooвуду
- dieVoodoopuppeкукла вуду
- vorперед
- vor allemв первую очередь
- vor Freude an die Decke springenплясать от радости
- vor Kurzemнедавно
- vor Ortна месте
- vor sich gehenпроисходить
- vorabпрежде всего
- derVorabdruckпредварительное опубликование
- derVorabendканун
- Vorabzugпредварительный вариант
- dieVorahnungпредчувствие
- derVoralarmоповещение о подаче сигнала тревоги
- Voralpenпредгорье Альп
- voranвпереди
- voranbringenдвигать вперёд
- vorangehenидти впереди кого-л
- dasVorankommenпродвижение
- vorankommenдвигаться вперёд
- dieVorankündigungпредварительная реклама
- derVoranschlagсмета
- voranschreitenидти вперёд
- voranstellen
- vorantreibenускорять
- Voranzeigeпредварительное объявление
- dieVorarbeitподготовительная работа
- vorarbeitenопережать кого-л. в работе
- derVorarbeiterстарший рабочий
- vorarlbergerischфорарльбергский
- vorarlbergischфорарльбергский
- dieVoraufführungпредварительная демонстрация
- voraufgehenидти впереди
- derVorausвыделенная из наследства доля супруга
- vorausвперёд
- Vorausabteilungпередовой отряд
- vorausahnenпредчувствовать
- vorausbedenkenзаранее обдумать
- vorausbedingenпредварительно обусловить
- vorausberechenbarпредварительно исчисляемый
- vorausberechnenзаранее высчитывать
- Vorausberechnungпредварительный расчёт
- vorausbestellenзаранее заказывать
- vorausbestimmenпредназначать
- Vorausbezahlungпредоплата
- vorausblickenсмотреть вперёд
- vorausdenkenзамыслить
- vorauseilenспешить вперёд
- vorausfahrenехать вперёд
- vorausfliegenлететь вперёд
- vorausgehenидти вперёд
- vorausgehendпредварительный
- voraushabenпревосходить
- vorauslaufenбежать вперёд
- vorausplanenпланировать на будущее
- vorausreitenскакать вперёд
- dieVoraussageпредсказание
- Voraussagemodellпрогнозная модель
- voraussagenпредсказывать
- Vorausschauпредварительный просмотр
- vorausschauenсмотреть вперёд
- vorausschauendпредусмотрительный
- vorausschickenпосылать вперёд
- voraussehbarпредсказуемый
- voraussehenпредвидеть
- voraussetzenпредполагать
- dieVoraussetzungусловие
- voraussetzungslosлишённый предпосылок
- dieVoraussichtдальновидность
- voraussichtlichпредполагаемый
- vorausspürenпредчувствовать
- dieVorauswahlпредварительный выбор
- dasVorauswissenпредвидение
- vorauswissenзаранее знать
- vorauszahlenплатить вперёд
- dieVorauszahlungпредварительная оплата
- dieVorazitätпрожорливость
- derVorbauвыступающая часть здания
- vorbauenпостроить
- Vorbedachtпреднамеренность
- vorbedenkenзаранее обдумывать
- Vorbedeutungпредзнаменование
- dieVorbedingungпредпосылка
- derVorbehaltоговорка
- vorbehalten
- vorbehaltlichпри условии
- vorbehältlich
- vorbehaltlosбезоговорочный
- vorbehandelnподвергать предварительной обработке
- Vorbehandlungпредварительная обработка
- vorbeiмимо
- vorbeibringenзанести мимоходом
- vorbeidürfenиметь разрешение пройти
- vorbeifahrenпроезжать мимо
- vorbeifliegenпролетать мимо
- vorbeifließenпротекать
- vorbeigehenпроходить
- vorbeigelingenне удаваться
- vorbeihuschenпромелькнуть
- vorbeikommenпроходить мимо
- vorbeikönnen
- vorbeilassenпропускать
- vorbeilaufenпробегать мимо
- vorbeirauschenдвигаться с шумом
- vorbeiredenговорить на разных языках
- vorbeirennenбежать мимо
- vorbeischauenне видеть
- vorbeischießenпромчаться мимо
- vorbeispazierenпроходить мимо
- vorbeitrabenбежать мимо рысью
- vorbeitreffenне попасть
- vorbeitreibenгнать мимо
- vorbeiziehenпроходить мимо
- dieVorbemerkungпредварительное замечание
- vorberatenпредварительно обсуждать
- vorbereitenготовить
- vorbereitendподготовительный
- Vorbereiterкондиционер
- dieVorbereitungприготовление
- derVorbereitungsdienstпедагогическая практика
- dieVorbereitungshandlungподготовительное действие
- Vorbereitungskursподготовительный курс
- Vorbereitungskursusподготовительный курс
- dieVorbereitungsphaseподготовительная фаза
- dasVorbereitungsspielподготовительная игра
- dieVorbereitungszeitвремя на подготовку
- Vorberichtвступительное слово
- derVorbescheidпредварительный ответ
- vorbesprechenпредварительно обсуждать
- dieVorbesprechungпредварительное обсуждение
- vorbestellenзаказать заранее
- Vorbestellungзаявка
- vorbestimmenрешать заранее
- vorbestraftимеющий судимость
- derVorbestrafterранее судимый
- vorbetenпроизносить молитву
- Vorbeugehaftпредупредительный арест
- vorbeugenнаклонять вперёд
- vorbeugendпредупредительный
- dieVorbeugungнаклон вперёд
- dasVorbildпример
- vorbildenсделать наглядный образец
- vorbildhaftпримерный
- vorbildlichпримерный
- Vorbildlichkeitпримерность
- Vorbildwirkungвоздействие личным примером
- vorbindenповязать
- vorblasenподсказывать
- Vorblickпредвидение
- derVorblockблюм
- Vorblocktasteкнопка подачи блокировки отправления
- vorbohrenсверлить
- vorbörslichдобиржевой
- derVorboteпредвестник
- vorbringenвыдвинуть
- vorbuchstabierenпо складам читать вслух
- dieVorbühneавансцена
- vorchristlichдохристианский
- dasVordachвыступающая над стеной часть крыши
- dasVordeckбак
- derVordenkerгенератор идей
- vorderпередний
- dieVorderansichtвид спереди
- vorderasiatischрасположенный в Передней Азии
- Vorderausgangглавный выход
- dasVorderbeinпередняя лапа
- dasVorderdeckпередняя палуба
- derVordereingangглавный вход
- dieVorderfrontфасад здания
- derVordergrundпередний план
- vordergründigнаходящийся спереди
- Vorderhandпередняя часть кисти
- dasVorderhausпередний дом
- vorderorientalischближневосточный
- dieVorderpfoteпередняя лапа
- dasVorderradпереднее колесо
- derVorderradantriebпередний привод
- derVorderreifenшина переднего колеса
- derVorderschenkelголяшка
- dieVorderseiteпередняя сторона
- vorderstсамый первый
- derVorderstevenфорштевень
- derVorderzungenvokalгласный переднего ряда
- Vorderzwieselпередняя лука
- vordrängelnпроталкиваться
- vordrängenтолкать вперёд
- dasVordringenпродвижение
- vordringenпродвигаться вперёд
- Vordringlichkeitпервоочерёдность
- derVordruckгрунтовая печать
- vordruckenпредварительно печатать
- vorehelichдобрачный
- voreilenзабегать вперёд
- voreiligопрометчивый
- Voreiligkeitпоспешность
- voreinanderlegenположить друг перед другом
- voreingenommenпредубеждённый
- dieVoreingenommenheitпредрассудок
- Voreinsendungпредварительная присылка
- voreiszeitlichдоледниковый
- dieVorelternпредки
- vorempfindenпредчувствовать
- vorenthaltenзадерживать
- dieVorentscheidungпредварительное решение
- Vorentwurfпредварительный проект
- Vorerbeпредварительный наследник
- Vorerhebungдознание
- dieVorerkrankungпрежнее заболевание
- vorerstсперва
- vorerwähntвышеупомянутый
- vorerzählenрассказать
- dasVoressenзакуска
- voressenсъесть заранее
- Vorexamenпредварительный экзамен
- vorexerzierenдемонстрировать
- vorfabrizierenзаранее изготавливать
- derVorfahrпредок
- vorfahrenподъезжать
- dieVorfahrtправила очерёдности выезда на перекрёсток
- Vorfahrtsrechtправо преимущественного выезда на перекрёсток
- Vorfahrtsregelправило
- Vorfahrtsschildзнак преимущественного проезда
- dieVorfahrtsstraßeглавная дорога
- derVorfallслучай
- vorfallenслучаться
- Vorfeierканун праздника
- dasVorfeldпредполье
- vorfertigenзаготовлять
- vorfeudalдофеодальный
- Vorfilmкороткометражный фильм
- vorfinanzierenвыдавать краткосрочный кредит
- vorfindenзаставать
- vorfindlichобнаруженный
- vorfliegenлететь впереди
- vorflunkernпривирать
- Vorflutподъём воды перед паводком
- Vorfluterводоприёмник
- Vorformпредшествующая форма
- Vorformenподпрессовка
- vorformenпредварительно формовать
- vorformulierenзаранее формулировать
- Vorfracht
- Vorfrageпредварительный вопрос
- dieVorfreudeпредвкушение радости
- vorfristigдосрочный
- Vorfruchtпредшествующая культура
- derVorfrühlingранняя весна
- vorfühlenпредчувствовать
- derVorführeffektзакон подлости
- vorführenвыставлять на показ
- Vorführerдемонстратор
- Vorführgerätпроекционный аппарат
- dieVorführungдемонстрация
- dieVorgabeфора
- Vorgabezeitзапланированное время
- derVorgangпроисшествие
- derVorgängerпредшественник
- dieVorgängerinпредшественница
- dieVorgängerregierungпредыдущее правительство
- Vorgängerspracheязык-предок
- derVorgartenпалисадник
- vorgaukelnвтирать очки
- vorgebenдать
- dasVorgebirgeпредгорье
- vorgeblichмнимый
- vorgefasstпредвзятый
- Vorgefechtбой перед решающим сражением
- dasVorgefühlпредчувствие
- dasVorgehenподход
- vorgehenпродвигаться
- Vorgehensschrittэтап действия
- dieVorgehensweiseспособ действия
- vorgelagertвыносной
- vorgenießenпредвкушать
- dieVorgeschichteпредыстория
- vorgeschichtlichдоисторический
- derVorgeschmackпредвкушение
- vorgeschriebenнормативный
- vorgesehenпредусмотренный
- dieVorgesetzteначальник
- derVorgesetzterначальник
- dasVorgesprächпредварительные переговоры
- vorgesternпозавчера
- vorgetrocknetподсушенный
- Vorgewendeкрай поля
- vorglühenразогревать дизельный двигатель перед запуском
- vorgreifenопережать
- vorgreifend
- vorgreiflichпредупредительный
- Vorgriffопережение
- vorguckenвыглядывать
- dasVorhabenпомысел
- vorhabenзадумывать
- dieVorhalleпортик
- derVorhaltупреждение
- vorhaltenдержать
- dieVorhaltungупрёк
- dieVorhandпередняя часть корпуса лошади
- vorhandenимеющийся
- dasVorhandenseinприсутствие
- Vorhandschlagудар справа
- derVorhangзанавес
- vorhängenповесить
- dasVorhängeschlossвисячий замок
- Vorhausвестибюль
- dieVorhautкрайняя плоть
- vorheizenпредварительно нагреть
- vorherраньше
- vorherbestimmenпредопределять
- dieVorherbestimmungпредопределение
- vorhergehenпредшествовать
- vorherigпредыдущий
- dieVorherrschaftгосподство
- dasVorherrschenпреобладание
- vorherrschenпреобладать
- vorhersagbarпредсказуемый
- dieVorhersageпрогноз
- vorhersagenпредсказывать
- vorhersehbarпредсказуемый
- Vorhersehbarkeitпредвидение
- vorhersehenпредвидеть
- vorheuchelnлицемерно уверять
- vorheulenплакаться
- vorhinпрежде
- derVorhofпередний двор
- vorholenвынуть
- dieVorhölleчистилище
- dieVorhutавангард
- vorigпрошлый
- vorindustriellдоиндустриальный
- Vorionisationпредыонизация
- dasVorjahrпрошлый год
- derVorjahreszeitraumаналогичный период прошлого года
- vorjährigпрошлогодний
- vorjammernплакаться
- Vorkalkulationпредварительная калькуляция
- dieVorkammerпередняя
- derVorkampfбой
- vorkämpfenпробиваться
- derVorkämpferпередовой боец
- dieVorkasseпредварительная плата
- vorkauenразжёвывать
- derVorkaufскупка
- derVorkäuferскупщик
- dasVorkaufsrechtправо преимущественной покупки
- vorkehrenпоказывать со всех сторон
- dieVorkehrungмера
- Vorkellerподвал
- dieVorkenntnisпредварительные знания
- vorklärenподвергать предварительному осветлению
- vorklassischдоклассический
- Vorklinikerстудент-медик младших курсов
- vorknöpfen
- vorkochenсварить заранее
- Vorkommandoвысланная вперед команда
- dasVorkommenсуществование
- vorkommenпроисходить
- dasVorkommnisпроисшествие
- Vorkonditionierungподготовка
- vorkostenпробовать
- derVorkosterдегустатор
- dieVorkosterinдегустаторша
- vorkriechenпереползать
- vorkritischдокритический
- vorkühlenпредварительно охлаждать
- Vorkulturпредварительная культура
- Vorkursподготовительный курс
- vorladenвызывать
- dieVorladungвызов
- dieVorlageпроект
- dasVorlandземляной вал
- vorlassenпропускать вперёд
- derVorlaufпоступательное движение
- vorlaufenзабегать вперёд
- derVorläuferпредшественник
- vorläufigпредварительный
- dieVorläufigkeitпредварительность
- vorlautнескромный
- dasVorlebenпрошлое
- vorlebenподавать кому-л. пример своей жизнью
- vorlegenкласть
- Vorlegerковрик
- Vorlegeschloßвисячий замок
- vorlehnenнагнуться вперёд
- vorlesenчитать вслух
- derVorleserчтец
- dieVorleserinчтица
- dieVorlesungлекция
- vorlesungsfreiсвободный от лекций
- Vorlesungsreiheцикл лекций
- dieVorlesungszeitучебный семестр
- vorletztпредпоследний
- dieVorliebeпристрастие
- vorliegenлежать
- vorliegendданный
- vorlügenлгать
- vorm
- vormachenприладить
- dieVormachtгосподство
- dieVormachtstellungгосподствующее положение
- Vormagenпередний желудок
- vormalenописывать
- vormaligпрежний
- derVormarschпродвижение
- vormarschierenпродвигаться
- derVormärzдомартовский период
- vormärzlichдомартовский
- Vormauerпередняя стена
- vormerkenнамечать
- derVormieterпредыдущий квартиросъёмщик
- Vormilchмолозиво
- derVormittagдополуденное время
- vormittäglichдополуденный
- vormittagsдо полудня
- dieVormittagsvorstellungдневное представление
- derVormonatпрошлый месяц
- vormontierenпредварительно смонтировать
- derVormundопекун
- dieVormundschaftопека
- vormundschaftlichопекунский
- Vormundschaftsbehördeопекунское установление
- dieVormutterпраматерь
- vornвпереди
- dieVornahmeпредприятие
- derVornameимя
- vorneвпереди
- vornehmзнатный
- vornehmenзаниматься
- dieVornehmheitзнатность
- vornehmlichглавный
- vorneigenнагибаться
- vornüberголовой вперёд
- vornüberfallenупасть ничком