WordWide
Немецкий

Значения

  1. читать вслух (что-л. кому-л.); зачитывать (текст документа)

    Der Vater liest seinen Kindern jeden Abend eine Geschichte vor.

  2. полигр. читать в подчитку

Примеры

НемецкийРусский
Ich habe deinen Brief meiner Familie vorgelesen.Я прочёл твоё письмо своим.
Ich las Maria Toms Brief vor.Я прочёл Мэри письмо Тома.
Ещё примеры: 8
Meine Mutter hat uns immer eine Gutenachtgeschichte vorgelesen.Мама всегда читала нам на ночь.
Maria liest ihren Kindern jeden Abend eine Gutenachtgeschichte vor.Каждый вечер Мэри читает детям сказку на ночь.
Ich habe meiner Familie deinen Brief vorgelesen.Я прочёл твоё письмо своим.
Die Lehrerin forderte Tom auf, seinen Aufsatz vorzulesen.Учительница попросила Тома прочитать вслух свое сочинение.
Lesen Sie es laut vor!Прочтите это вслух.
Lest es vor!Прочтите это вслух.
Als ich noch ein Kind war, las mir meine Mutter oft Märchen vor.Когда я был ребёнком, мама часто читала мне сказки.
Er las den Brief vor.Он прочёл письмо вслух.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich lese vor · du liest vor · er/sie/es liest vor

wir lesen vor · ihr lest vor · sie/Sie lesen vor

Präteritum

ich las vor · du lasest vor / last vor · er/sie/es las vor

wir lasen vor · ihr last vor · sie/Sie lasen vor

Perfekt

ich habe vorgelesen · du hast vorgelesen · er/sie/es hat vorgelesen

wir haben vorgelesen · ihr habt vorgelesen · sie/Sie haben vorgelesen

Plusquamperfekt

ich hatte vorgelesen · du hattest vorgelesen · er/sie/es hatte vorgelesen

wir hatten vorgelesen · ihr hattet vorgelesen · sie/Sie hatten vorgelesen

Futur I

ich werde vorlesen · du wirst vorlesen · er/sie/es wird vorlesen

wir werden vorlesen · ihr werdet vorlesen · sie/Sie werden vorlesen

Futur II

ich werde vorgelesen haben · du wirst vorgelesen haben · er/sie/es wird vorgelesen haben

wir werden vorgelesen haben · ihr werdet vorgelesen haben · sie/Sie werden vorgelesen haben

Изменённая основа