WordWide
German

Meanings

  1. ditransitiveto read (aloud)

    Wenn ich nicht schlafen konnte, hat mein Vater mir immer Gutenachtgeschichten vorgelesen.My father used to read bedtime stories to me when I couldn't sleep.

  2. read out; read out loud; read aloud

    Der Vater liest seinen Kindern jeden Abend eine Geschichte vor.

Examples

GermanEnglish
Ich habe deinen Brief meiner Familie vorgelesen.I read your letter to my family.
Ich las Maria Toms Brief vor.I read Tom's letter to Mary.
8 more examples
Meine Mutter hat uns immer eine Gutenachtgeschichte vorgelesen.My mum always read us a goodnight story.
Maria liest ihren Kindern jeden Abend eine Gutenachtgeschichte vor.Mary reads her children a goodnight story every evening.
Der Lehrer las jeden Satz einzeln vor.The teacher read out each sentence separately.
Mama, kannst du mir eine Gute-Nacht-Geschichte vorlesen?Mum, can you read me a bedtime story?
Tom las Maria ein Gedicht vor.Tom read Mary a poem.
Lass es dir von jemandem vorlesen.Get someone to read it to you.
Tom hat Maria ein Gedicht vorgelesen.Tom read Mary a poem.
Die Lehrerin forderte Tom auf, seinen Aufsatz vorzulesen.The teacher asked Tom to read his essay aloud.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich lese vor · du liest vor · er/sie/es liest vor

wir lesen vor · ihr lest vor · sie/Sie lesen vor

Präteritum

ich las vor · du lasest vor / last vor · er/sie/es las vor

wir lasen vor · ihr last vor · sie/Sie lasen vor

Perfekt

ich habe vorgelesen · du hast vorgelesen · er/sie/es hat vorgelesen

wir haben vorgelesen · ihr habt vorgelesen · sie/Sie haben vorgelesen

Plusquamperfekt

ich hatte vorgelesen · du hattest vorgelesen · er/sie/es hatte vorgelesen

wir hatten vorgelesen · ihr hattet vorgelesen · sie/Sie hatten vorgelesen

Futur I

ich werde vorlesen · du wirst vorlesen · er/sie/es wird vorlesen

wir werden vorlesen · ihr werdet vorlesen · sie/Sie werden vorlesen

Futur II

ich werde vorgelesen haben · du wirst vorgelesen haben · er/sie/es wird vorgelesen haben

wir werden vorgelesen haben · ihr werdet vorgelesen haben · sie/Sie werden vorgelesen haben

Changed stem