Значения

  1. спешить вперёд

  2. (D) обгонять, опережать (кого-л., что-л.)

Выражения

  • vorauseilen + Dat.обгонять, опережать (кого-л., что-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Die Signale unserer Mägen eilen der Uhr unseres Kochs voraus.Сигналы наших желудков опережают часы нашего кока.
Bei spontanem, unvorbereitetem Sprechen eilen die Gedanken voraus, und die Sprache hinkt hinterher.При спонтанной, неподготовленной речи мысль бежит, а речь отстаёт.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich eile voraus · du eilst voraus · er/sie/es eilt voraus

wir eilen voraus · ihr eilt voraus · sie/Sie eilen voraus

Präteritum

ich eilte voraus · du eiltest voraus · er/sie/es eilte voraus

wir eilten voraus · ihr eiltet voraus · sie/Sie eilten voraus

Perfekt

ich bin vorausgeeilt · du bist vorausgeeilt · er/sie/es ist vorausgeeilt

wir sind vorausgeeilt · ihr seid vorausgeeilt · sie/Sie sind vorausgeeilt

Plusquamperfekt

ich war vorausgeeilt · du warst vorausgeeilt · er/sie/es war vorausgeeilt

wir waren vorausgeeilt · ihr wart vorausgeeilt · sie/Sie waren vorausgeeilt

Futur I

ich werde vorauseilen · du wirst vorauseilen · er/sie/es wird vorauseilen

wir werden vorauseilen · ihr werdet vorauseilen · sie/Sie werden vorauseilen

Futur II

ich werde vorausgeeilt sein · du wirst vorausgeeilt sein · er/sie/es wird vorausgeeilt sein

wir werden vorausgeeilt sein · ihr werdet vorausgeeilt sein · sie/Sie werden vorausgeeilt sein

Связанные слова