Значения
двигать вперёд
двигать вперёд; способствовать продвижению; способствовать
Deutschlands Bundeskanzlerin Angela Merkel will die Wirtschaftsbeziehungen in Kenia, Angola und Nigeria voranbringen.
способствовать; поддерживать
Sein derzeitiges Energielevel reiche nicht aus, um erfolgreich zu sein und die Mannschaft und den Verein in ihrer sportlichen Entwicklung voranzubringen.
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich bringe voran · du bringst voran · er/sie/es bringt voran
wir bringen voran · ihr bringt voran · sie/Sie bringen voran
Präteritum
ich brachte voran · du brachtest voran · er/sie/es brachte voran
wir brachten voran · ihr brachtet voran · sie/Sie brachten voran
Perfekt
ich habe vorangebracht · du hast vorangebracht · er/sie/es hat vorangebracht
wir haben vorangebracht · ihr habt vorangebracht · sie/Sie haben vorangebracht
Plusquamperfekt
ich hatte vorangebracht · du hattest vorangebracht · er/sie/es hatte vorangebracht
wir hatten vorangebracht · ihr hattet vorangebracht · sie/Sie hatten vorangebracht
Futur I
ich werde voranbringen · du wirst voranbringen · er/sie/es wird voranbringen
wir werden voranbringen · ihr werdet voranbringen · sie/Sie werden voranbringen
Futur II
ich werde vorangebracht haben · du wirst vorangebracht haben · er/sie/es wird vorangebracht haben
wir werden vorangebracht haben · ihr werdet vorangebracht haben · sie/Sie werden vorangebracht haben
Косвенная речь.
Präsens
ich bringe voran · du bringest voran · er/sie/es bringe voran
wir bringen voran · ihr bringet voran · sie/Sie bringen voran
Perfekt
ich habe vorangebracht · du habest vorangebracht · er/sie/es habe vorangebracht
wir haben vorangebracht · ihr habet vorangebracht · sie/Sie haben vorangebracht
Futur I
ich werde voranbringen · du werdest voranbringen · er/sie/es werde voranbringen
wir werden voranbringen · ihr werdet voranbringen · sie/Sie werden voranbringen
Futur II
ich werde vorangebracht haben · du werdest vorangebracht haben · er/sie/es werde vorangebracht haben
wir werden vorangebracht haben · ihr werdet vorangebracht haben · sie/Sie werden vorangebracht haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich brächte voran · du brächtest voran · er/sie/es brächte voran
wir brächten voran · ihr brächtet voran · sie/Sie brächten voran
Plusquamperfekt
ich hätte vorangebracht · du hättest vorangebracht · er/sie/es hätte vorangebracht
wir hätten vorangebracht · ihr hättet vorangebracht · sie/Sie hätten vorangebracht
Futur I
ich würde voranbringen · du würdest voranbringen · er/sie/es würde voranbringen
wir würden voranbringen · ihr würdet voranbringen · sie/Sie würden voranbringen
Futur II
ich würde vorangebracht haben · du würdest vorangebracht haben · er/sie/es würde vorangebracht haben
wir würden vorangebracht haben · ihr würdet vorangebracht haben · sie/Sie würden vorangebracht haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du bring voran! / bringe voran! · ihr bringt voran! · bringen Sie voran!
Неличные формы.
Infinitiv
voranbringen
zu-Infinitiv
voranzubringen
Infinitiv Perfekt
vorangebracht haben
Partizip I
voranbringend
Partizip II
vorangebracht
Hilfsverb
haben
Изменённая основа