НемецкийРусский
Er war seiner Zeit weit voraus.Он намного опередил своё время.
Ich gehe voraus.Я пойду вперёд.
Ещё примеры: 8
Ich lief voraus, um alle zu warnen.Я побежал вперёд, чтобы всех предупредить.
Vielen Dank im voraus für Ihre Unterstützung!Заранее спасибо вам за поддержку.
Danke im voraus für eure Hilfe!Заранее спасибо вам за помощь.
Manche Wetterfachleute sagten einen Orkan voraus.Некоторые эксперты-синоптики предсказали ураган.
Die Signale unserer Mägen eilen der Uhr unseres Kochs voraus.Сигналы наших желудков опережают часы нашего кока.
Wir wollten das Geschlecht unseres Kindes nicht im voraus wissen.Мы не хотели заранее знать пол ребёнка.
Ich komme bald, doch warte nicht auf mich, sondern geh schon voraus!Я скоро буду, но ты меня не жди, иди вперёд!
Bei spontanem, unvorbereitetem Sprechen eilen die Gedanken voraus, und die Sprache hinkt hinterher.При спонтанной, неподготовленной речи мысль бежит, а речь отстаёт.