German words: egalisieren – eines Tages
Every word of the German–English dictionary, page by page from A to Z.
- egalisierenlevel
- egalitäregalitarian
- derEgalitarismusegalitarianism
- dieEgalitätequality
- derEgelleech
- dieEggeharrow
- eggenharrow
- dasEgoego
- derEgo-Shooterfirst-person shooter
- derEgoismusegoism
- derEgoistegoist
- egoistischegoistic
- dieEgozentrikegocentricity
- derEgozentrikeregocentric
- egozentrischegocentric
- derEgozentrismusegocentrism
- egressivegressive
- ehbefore
- eh und jeas ever
- dieEhemarriage
- ehebefore
- ehe man sichs versiehtbefore you can say knife
- dieEheauflösungdissolution of marriage
- dasEhebettmarital bed
- ehebrechencommit adultery
- dieEhebrechereiadultery
- ehebrecherischadulterous
- derEhebruchadultery
- ehedemformerly
- dieEhefraumarried woman, wife
- derEhegattespouse
- dasEhegattensplittingincome splitting
- dasEhegelübdemarriage vows
- dasEhegesponsspouse
- dasEhehindernislegal obstacle prohibiting entry into a marriage
- Eheleutemarried couple
- ehelichmarital
- ehelichenespouse
- ehemaligformer
- ehemalsformerly
- derEhemannmarried man, husband
- dasEhepaarmarried couple
- derEhepartnerspouse
- eherfairly
- eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhreasier for a camel to go through the eye of a needle, ...
- derEheringwedding band
- eherniron, inflexible
- dieEhescheidungdivorce
- dieEheschließungmarriage
- derEhestandmatrimony
- ehestenA superlative corresponding to eher in the sense of “rather”.
- ehestensat the earliest
- dieEhesteuerdowry
- derEhevermittlermatchmaker
- dieEhevermittlungmarriage agency
- dasEheweibwife
- ehrabschneidenddefamatory
- derEhrabschneiderlibeler
- ehrbarrespectable
- dieEhrbarkeitrespectability
- dieEhrehonour
- Ehre ist wichtiger als Ehren"Honor is more important than honours"
- Ehre, wem Ehre gebührtcredit where credit's due
- ehrenhonor
- dasEhrenamtvolunteer work
- ehrenamtlichvoluntary
- derEhrenarierhonorary Aryan
- derEhrenbacherA native or resident of Ehrenbach
- derEhrenbergerA native or resident of Ehrenberg
- dieEhrenbergerina female native or inhabitant of Ehrenberg
- dieEhrendivisionAny of the sport leagues called eredivisie in the Netherlands and Belgium, especially that of association football.
- derEhrendoktorhonorary doctor
- derEhrenfelderA native or resident of Ehrenfeld
- dieEhrenfelderina female native or inhabitant of Ehrenfeld
- dieEhrenfrauA woman of honor; a woman who acts with integrity and moral principles.
- derEhrengastguest of honour
- ehrenhafthonourable
- dieEhrenhaftigkeithonorableness
- ehrenkäsigtouchy in matters of honour
- derEhrenkirchenerA native or resident of Ehrenkirchen
- dieEhrenkirchenerina female native or inhabitant of Ehrenkirchen
- derEhrenmannA man of honor; a person who acts with integrity and moral principles.
- dieEhrenmitgliedschafthonorary membership
- derEhrenmordhonour killing
- derEhrenpreisveronica
- ehrenrührigdefamatory
- dieEhrenschulddebt of honour
- derEhrenschutzprotection of honor
- ehrenvollhonourable
- ehrenwerthonourable
- dasEhrenwortword of honour
- ehrenwörtlichbased on one's word of honour
- dasEhrenzeichenbadge of honour
- ehrerbietigdeferential
- dieEhrerbietungobeisance
- dieEhrfurchtawe
- ehrfürchtigawestruck
- dasEhrgefühlsense of honor
- derEhrgeizambition
- ehrgeizigambitious
- ehrlichdecent
- ehrlich gesagtto be honest
- ehrlich machenlegalize or respectablize
- ehrlich währt am längstenhonesty is the best policy
- ehrlicherweisein all honesty
- dieEhrlichkeithonesty
- ehrlosdishonourable
- dieEhrlosigkeitdishonor
- ehrpusseligtouchy about one's reputation
- ehrrührigdefamatory
- ehrsamhonorable
- dieEhrungrecognition
- ehrwürdigvenerable
- dieEhrwürdigkeitvenerability
- dasEiegg
- eiwhoa
- dasEi des Kolumbusegg of Columbus
- dieEibeyew
- eibenyew
- dieEibenartyew species
- eibenartigyewlike
- derEibenastyew bough
- derEibenbaumyew tree
- dieEibenheckeyew hedge
- dasEibenholzyew wood
- dieEibennadelyew needle
- derEibenwaldyew forest
- derEibenzweigyew branch
- derEibischmarshmallow
- dieEibohphobieaibohphobia
- dieEicheoak
- dieEichelacorn
- derEichelhäherEuropean jay
- eichencalibrate
- dieEichenartoak species
- derEichenastoak bough
- derEichenbaumoak tree
- dasEichenblattoakleaf
- derEichenhainoak grove
- dasEichenholzoak
- dasEichenlauboakleaves
- derEichenwaldoak tree forest, oakwood
- derEichenzweigoak branch
- dasEichhornsquirrel
- dasEichhörnchensquirrel
- dasEichhörnchenfellsquirrel fur
- dasEichkätzchensquirrel
- dieEichkatzesquirrel
- derEichstrichcalibration mark
- dieEichunggauging
- dieEicosapentaensäureeicosapentaenoic acid
- derEidoath
- derEidamson-in-law
- derEidbrecheroathbreaker
- derEidbruchoathbreach
- dieEidechseLacerta
- derEidechsenfischlizardfish
- Eidechsenfischelizardfish
- dieEidereider
- dieEiderdauneeiderdown
- dieEiderenteeider
- dieEidesformeloath formula
- eidetischeidetic
- derEidgenosseconfederate
- dieEidgenossenschaftconfederation
- dieEidgenossinSwiss woman
- eidgenössischconfederate
- derEidotteregg yolk
- derEierbecheregg cup
- derEierfresserovivore
- dieEierfruchtaubergine
- dieEierhandgranatehand grenade
- derEierkopfegghead
- derEierkuchenpancake
- dasEierkühlhauscold storage warehouse holding eggs
- dasEierlaufenegg and spoon race
- eierlegendegg-laying, oviparous
- dieeierlegende Wollmilchsauan all-in-one device or person which has (or claims to have) only positive attributes and which can (or attempts to) do the work of several specialized tools
- derEierliköradvocaat
- dasEierlochA mild term of abuse, almost entirely restricted to the rhyme here below.
- derEierlöffelegg spoon
- eiernwobble
- dasEiernockerlegg dumpling
- derEierpfannkuchenegg pancake
- dieEierpflanzeeggplant
- dieEierpflaumePrunus domestica subsp. intermedia
- dasEierplätzchenegg cookie
- derEiersalategg salad
- dieEierschaleeggshell
- eierschalenfarbeneggshell
- derEierschalensollbruchstellenverursacheregg topper
- dasEierschwammerlchanterelle
- dieEierspeisean egg dish (specific type of prepared food featuring eggs)
- derEierstockovary
- derEierstockkrebsovarian cancer
- derEiertanztortuous maneuvering
- dieEieruhregg timer
- derEifelera native or inhabitant of Eifel
- dieEifelerinA female person from the Eifel or of Eifel descent
- derEiferzeal
- derEifererzealot
- dasEiferertumzealotry
- eifernstrive
- dieEifersuchtjealousy
- eifersüchtigjealous
- dieEiformegg shape
- eiförmigegg-shaped
- eifrigavid
- dasEigelbyolk
- dasEigenone’s own, possession
- eigenown
- dieEigenartpeculiarity
- eigenartigpeculiar
- eigenartigerweisestrangely
- dieEigenartigkeitpeculiarity
- derEigenbeschussfriendly fire
- dasEigenblutautologous blood
- dieEigenbröteleisolitary ways
- derEigenbrötlermaverick
- dieEigenbrötlerinsolitary person
- eigenbrötlerischsolitary
- eigene Wege gehengo one's own way
- dieEigenerfindungself-invention
- dieEigenfinanzierungequity financing
- dieEigenfunktioneigenfunction
- dasEigengraueigengrau
- eigenhändigwith one's own hand
- derEigenhändlerproprietary trader
- dasEigenheimprivately owned home
- dieEigenheitsingularity
- eigeninitiativon one's own initiative
- dasEigeninteresseself-interest
- dasEigenkapitalequity
- derEigenkapitalgeberequity provider
- dieEigenkapitalisierungequity capitalization
- dieEigenkapitalquoteequity ratio
- dieEigenkapitalrenditereturn on equity
- dieEigenkapitalrentabilitätreturn on equity
- dasEigenlobself-praise
- Eigenlob stinktself-praise is no recommendation
- eigenmächtighigh-handed
- derEigennameproper noun
- derEigennutzself-interest
- eigennützigselfish
- dieEigenperspektiveown perspective
- eigensspecifically
- dieEigenschaftfeature
- dasEigenschaftswortadjective
- derEigensinnstubbornness
- eigensinnigself-willed
- eigensprachlichin one's own language
- eigenständigindependent
- eigensüchtigselfish
- eigentlichreally
- derEigentlicher Papageiholotropical parrot (any bird of the family family Psittacidae (Afrotropical parrots/Old World parrots and Neotropical parrots/New World parrots)
- dasEigentorown goal
- dasEigentumownership
- derEigentümerowner
- eigentümlichtypical
- dieEigentümlichkeitpeculiarity
- dasEigentumsdeliktproperty crime
- dieEigentumswohnungcondominium
- derEigenurinurine from the same person that uses it for urine therapy
- derEigenvektoreigenvector
- eigenverantwortlichdirectly responsible
- dieEigenverantwortlichkeitdirect responsibility
- dieEigenverantwortungdirect responsibility
- dieEigenwärmebody heat
- derEigenwerteigenvalue
- dasEigenwertproblemeigenvalue problem
- eigenwilligheadstrong
- dieEigenzeitproper time
- eignensuit
- derEignerowner
- dieEignungaptitude
- dieEihülleEmbryonic membrane
- dasEiklaregg white
- dasEilandan island, usually a small and/or isolated one
- derEilantragmotion for provisional remedy in a summary process
- derEilauftragexpress order
- derEilbotecourier
- dieEilehurry
- Eile mit Weilehaste makes waste
- derEileiterFallopian tube
- eilenhurry
- eilfertighasty
- dieEilfertigkeithastiness
- eiligspeedy
- dieEilmeldungbreaking news
- dasEilverfahrenA court proceeding whose applicant motions for an interim order.
- derEilzugexpress train
- derEimerbucket
- eimerweisein buckets
- einone
- derein abgebrochener Riesesmall-statured person
- ein Ass im Ärmel habenhave an ace up one's sleeve
- ein Auge auf etwas werfenkeep an eye on something
- ein Auge zudrückenturn a blind eye
- ein Bein stellentrip up someone
- ein Bild sagt mehr als tausend Wortea picture is worth a thousand words
- ein bisschen Schwund ist immerYou must allow for some unanticipated or unexplained losses. You should expect neither that things proceed perfectly, nor that they are perfectly documented.
- ein Esel schimpft den andern Langohrthe pot calling the kettle black
- ein Exempel statuierenset a warning example
- ein Fass aufmachenmake a fuss, to make a big thing out of the matter at hand
- ein frühes Grab findenfind an early grave, to die young
- ein für alle Malonce and for all
- ein gebranntes Kind scheut das Feuera burnt child dreads the fire
- ein Gedächtnis wie ein Sieba mind like a sieve
- ein gutes Pferd springt nicht höher, als es mussas long as one does the necessary, there is no need to do more; one should try to be efficient, but not perfectionist
- ein Händchen habenhave a way with
- ein Hühnchen rupfentake to task
- ein Indianer kennt keinen Schmerzbig boys don't cry
- ein Liedchen singen könnenknow from experience
- ein Machtwort sprechendecide a matter; to exercise one's authority
- ein offener Feind ist besser als ein ungewisser Freund"An openly hostile enemy is better than an unknown friend"
- ein paarsome
- ein Rohr verlegenhave sex
- ein Schelm, der Böses dabei denkthoni soit qui mal y pense
- ein Stein fällt auf den KopfUsed other than as an idiom, see the individual lemmas.
- ein Tropfen auf den heißen Steina drop in the bucket
- ein Tunall the same
- ein und derselbeone and the same
- ein Unglück kommt selten alleinit never rains but it pours
- ein Vögelchen hat mir gezwitscherta little bird told me
- ein Wort gibt das andereone word leads to another
- derEin- und Ausgangan entrance and exit, a doorway
- derEin-Euro-Jobofficially organized temporary job for the unemployed that is compensated for hourly
- einandereach other
- dieEinantwortungdevolution (of property to heir(s))
- einarbeitenincorporate
- dieEinarbeitunginduction
- einarmigone-armed
- einäscherncremate
- dieEinäscherungcremation
- einatmeninhale
- dieEinatmunginspiration
- einatomarmonatomic
- einatomigmonatomic
- einäugigone-eyed
- dieEinbahnone-way street
- dieEinbahnstraßeone-way street
- einbalsamierenembalm
- dieEinbalsamierungembalming
- derEinbandcover
- derEinbauinstallation
- einbauenbuild in
- dieEinbauküchebuilt-in kitchen, fitted kitchen
- derEinbaumdugout
- derEinbauteilfixture
- derEinbeckerA native or resident of Einbeck
- einbegreifeninvolve
- einbehaltenwithhold
- einbeinigone-legged
- einbekennenacknowledge
- dieEinbekennungacknowledgement
- einberufenconvene
- dieEinberufungcall-up papers
- derEinberufungsbefehlconscription order
- einbestellensummon
- einbetonierenconcrete: to encase in or cover with concrete
- einbettenembed
- dieEinbettungembedding
- einbezieheninclude
- dieEinbeziehunginclusion
- einbezogenincluded
- einbiegenturn
- einbildenimagine
- dieEinbildungillusion
- dieEinbildungskraftimagination
- einbindenbind something
- dieEinbindungintegration
- einblasenblow into
- einblättrigsingle-leaved
- einbläuenbeat into
- einblendendisplay
- derEinblickinsight
- einbrechenbreak in
- einbremsenslow down
- dieEinbrennroux
- einbrennenburn in
- einbringenbring in
- dieEinbringunginsertion
- einbrockenget someone into trouble
- derEinbruchburglary
- derEinbruch der Dunkelheitnightfall
- derEinbruch der Nachtnightfall
- derEinbruchdiebstahlburglary
- einbuchtenbang up
- dieEinbuchtungindentation
- einbürgernnaturalize
- dieEinbürgerungnaturalization
- dieEinbußeloss
- einbüßenlose
- dieEincentmünzeone-cent coin
- dasEincentstückone-cent piece
- eincheckencheck in
- eindämmencontain
- eindämmernfall into a light sleep, begin to doze
- dieEindämmungcontainment
- dasEindämmungsfeldcontainment field
- dieEindämmungsmaßnahmecontainment measure
- dieEindämmungspolitikcontainment policy, containment
- derEindämmungsprozessmitigation process
- eindampfenevaporate
- dieEindampfungevaporation
- eindeckencover
- eindenkenfamiliarize oneself
- eindeutigunambiguous
- dieEindeutigkeitunambiguity
- eindeutschenGermanize
- eindimensionalone-dimensional
- eindockendock
- eindosentin
- eindrehenscrew in
- eindringenintrude
- eindringlichurgent
- derEindringlingintruder
- dieEindringtiefepenetration depth
- derEindruckimpression
- eindruckenimprint
- eindrückenpush in
- eindrücklichimpressive
- eindrucksvollimpressive
- eine Affäre habenhave an affair
- eine flotte Sohle aufs Parkett legencut a rug
- eine gewischt kriegenget zapped, shocked, electrocuted
- eine Hand wäscht die andereyou scratch my back and I'll scratch yours
- eine harte Nuss zu knacken habenhave a hard nut to crack
- eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glieda chain is only as strong as its weakest link
- eine lange Nase machenthumb one's nose
- eine Lanze brechentake up the cudgel for
- eine Nase drehenthumb one's nose
- eine Nummer schiebenhave sex
- eine Nummer zu großout of one's league
- eine Party schmeißenthrow a party
- eine Reihea number of
- eine ruhige Kugel schiebenperform a task, especially work, without much dedication or effort
- eine Scheibe abschneidentake a leaf out of someone's book
- eine Schippe drauflegenmake an additional effort
- eine Schlange am Busen nährennourish a viper in one's bosom
- eine Schraube locker habenhave a screw loose
- eine Schwalbe macht noch keinen Sommerone swallow does not a summer make
- eine unerwartete Wendung nehmentake an unexpected turn
- dieEinehemonogamy
- eineiigmonozygotic
- eineindeutigbijective
- eineinhalbone and a half
- dieeinelementige Mengesynonym of Einermenge
- einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Mauldon't look a gift horse in the mouth
- einen abseilendefecate
- einen an der Klatsche habenhave a screw loose
- einen an der Waffel habenbe a bit crazy
- einen auf die Lampe gießenget hammered
- einen Bären aufbindentrick
- einen Besuch abstattenpay a visit
- einen Blick werfentake a look
- einen Braten in der Röhre habenhave a bun in the oven
- einen Dachschaden habenhave a screw loose
- einen fahren lassenflatulate
- einen Fick gebengive a fuck
- einen fliegen lassenflatulate
- einen Frosch im Hals habenhave a frog in one's throat
- einen guten Draht haben[with zu (+ dative)] to be on good terms with someone, to have a connection with someone or something, to be attuned to
- einen im Kahn habensynonym of einen im Tee haben
- einen im Tee habenbe tipsy
- einen in der Krone habensynonym of einen im Tee haben
- einen Klopfer habenbe round the bend, to be a crackpot
- einen Kopf kürzerbeheaded
- einen Korb bekommensynonym of einen Korb kriegen
- einen Korb gebenjilt
- einen Korb kriegenbe (romantically) rejected
- einen Krebs fangencatch a crab
- einen kühlen Kopf bewahrenkeep a cool head
- einen Lauf habenbe on a roll
- einen Neger abseilendefecate
- einen Riegel vorschiebenput a stop to
- einen Rückzieher machenbackpedal
- einen runterholenjerk off
- einen Schlussstrich ziehenput an end to
- einen sitzen habensynonym of einen im Tee haben
- einen Stich habento be high
- einen Strich durch die Rechnung machenput a spoke in someone's wheel
- einen Strick drehenuse something against someone in order to hurt them (e.g. to have them fired or the like)
- einen Vogel habenTo have a screw loose; be nuts; be crazy, to have bats in one's belfry
- einen Vogel zeigenmake a cuckoo sign
- einen wegsteckenhave sex
- einen Zahn zulegenhurry up
- einengenconstrict
- einenglischenAnglicise
- einerone
- einer Fliege etwas zuleide tunhurt a fly
- einer für alle, alle für einenone for all
- einer Sache auf den Grund gehenget to the bottom of something
- einer Sache Rechnung tragentake something into account
- einerleiall the same
- dieEinermengesingleton
- einerntenharvest
- einerseitson the one hand
- eines Nachtsone night
- eines Tagesone day