Meanings

  1. subordinatingbefore, ere

    Durch die noch leeren dunklen Straßen hallte der Hufschlag nahender Pferde auf dem feuchten Pflaster, lange ehe etwas von ihnen zu sehen war.Through the still empty dark streets echoed the hoofbeat of approaching horses on the wet pavement, long ere something could be seen of them.

  2. subordinatingrather than

Examples

GermanEnglish
Verteile das Fell des Bären nicht, ehe er erlegt ist.Don't count your chickens before they're hatched.
Tom hatte rotes Haar, ehe selbiges ergraute.Tom had red hair before it turned gray.
8 more examples
Er legte auf, ehe ich etwas sagen konnte.He hung up before I could say anything.
Lass uns heimgehen, ehe der Regen stärker wird.Let's get home before this rain gets any stronger.
Denke nach, ehe du sprichst!Think before you speak.
Es wird erst noch schlimmer, ehe es besser wird.It'll get worse before it gets better.
Der Kuchen war verputzt, ehe ich nach Hause kam.The cake was all eaten up before I got home.
Die Arbeit war beendet, noch ehe ich angekommen war.The work was finished before I arrived.
Ehe der Hahn kräht, wirst du mich dreimal verleugnen.Before the cock crows, you will deny me three times.
Tom meinte, wir sollten bis Sonnenaufgang warten, ehe wir führen.Tom said we should wait until sunrise before we left.