WordWide
German

Meanings

  1. Dativ · reflexiveto imagine (falsely)

    Was bildet er sich ein?Who does he take himself for?

Examples

GermanEnglish
Das bilden Sie sich nur ein.It is just your imagination.
Man ist nie so glücklich, noch so unglücklich, wie man es sich einbildet.You're never as happy or as unhappy as you imagine yourself to be.
8 more examples
Die Vereinigten Staaten bilden sich ein, das freieste Land der Welt zu sein.America fancies itself the world's freest nation.
Das bildest du dir nur ein, Tom.You're imagining things, Tom.
Bilde ich mir das nur ein?Am I imagining things?
Du bildest dir das alles ein.It's all in your imagination.
Das bildet ihr euch bloß ein.It is just your imagination.
Vielleicht bildest du dir das einfach nur ein.It could just be your imagination.
Tom sagt, wir würden uns dass alles nur einbilden.Tom says it's all in our imagination.
Seid ihr sicher, dass ihr euch das nicht nur einbildet?Are you guys sure that you aren't just imagining it?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich bilde ein · du bildest ein · er/sie/es bildet ein

wir bilden ein · ihr bildet ein · sie/Sie bilden ein

Präteritum

ich bildete ein · du bildetest ein · er/sie/es bildete ein

wir bildeten ein · ihr bildetet ein · sie/Sie bildeten ein

Perfekt

ich habe eingebildet · du hast eingebildet · er/sie/es hat eingebildet

wir haben eingebildet · ihr habt eingebildet · sie/Sie haben eingebildet

Plusquamperfekt

ich hatte eingebildet · du hattest eingebildet · er/sie/es hatte eingebildet

wir hatten eingebildet · ihr hattet eingebildet · sie/Sie hatten eingebildet

Futur I

ich werde einbilden · du wirst einbilden · er/sie/es wird einbilden

wir werden einbilden · ihr werdet einbilden · sie/Sie werden einbilden

Futur II

ich werde eingebildet haben · du wirst eingebildet haben · er/sie/es wird eingebildet haben

wir werden eingebildet haben · ihr werdet eingebildet haben · sie/Sie werden eingebildet haben