Значения

  1. sich ~ воображать, вообразить, полагать что-л. (ошибочно)

  2. разг. сильно захотеть ( пожелать ) (чего-л.)

  3. возомнить себя (кем-л.), быть о себе высокого мнения

Примеры

НемецкийРусский
Das bildest du dir nur ein.Это лишь твоё воображение.
Maria bildet sich viel auf ihre Schönheit ein.Мария мнит себя красавицей.
Ещё примеры: 2
Ich bilde mir nicht ein, alles zu wissen.Я не считаю себя всезнайкой.
Was bildest du dir ein?Как такое только могло прийти тебе в голову?

Спряжение

Неличные формы.

Infinitiv

sich einbilden

zu-Infinitiv

sich einzubilden

Infinitiv Perfekt

sich eingebildet haben

Partizip I

sich einbildend

Partizip II

eingebildet

Hilfsverb

haben