WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto break in (for example, to steal something)

    Jemand ist in die Wohnung eingebrochen.Someone broke into the apartment.

  2. to break down

  3. intransitivebreak in; burgle; burglarize

    Er ist in das Haus eingebrochen.

  4. intransitivebreak through

    Er brach in das Eis ein.

  5. collapse; cave in; break down

    Bei der Scheune ist das Dach eingebrochen.

  6. intransitivecollapse; break down; nosedive

    Die Läuferin brach auf den letzten Metern ein.

1 more meanings

  1. intransitivefall; set in; close in

    Wenn die Dunkelheit einbricht, bist du aber zuhause.

Examples

GermanEnglish
Jemand ist in meine Wohnung eingebrochen.Someone broke into my apartment.
Er ist bei mir zu Hause eingebrochen.He broke into my home.
8 more examples
Tom brach in die verlassene Hütte ein.Tom broke into the deserted shack.
Er wäre zu schade, diese Tür einzubrechen.It would be a shame to break down this door.
Man hat gestern Abend bei mir eingebrochen.My house was broken into last night.
Bei uns ist heute nacht eingebrochen worden.Our house was broken into last night.
In sein Haus wurde vorige Woche eingebrochen.His house was broken into by burglars last week.
In Toms Haus wurde letzte Nacht eingebrochen.Tom's house was broken into last night.
Hacker brechen ohne Erlaubnis in Computer ein.Hackers break into computers without permission.
In meine Wohnung ist gestern eingebrochen worden.A burglar broke into my apartment yesterday.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich breche ein · du brichst ein · er/sie/es bricht ein

wir brechen ein · ihr brecht ein · sie/Sie brechen ein

Präteritum

ich brach ein · du brachst ein · er/sie/es brach ein

wir brachen ein · ihr bracht ein · sie/Sie brachen ein

Perfekt

ich bin eingebrochen · du bist eingebrochen · er/sie/es ist eingebrochen

wir sind eingebrochen · ihr seid eingebrochen · sie/Sie sind eingebrochen

Plusquamperfekt

ich war eingebrochen · du warst eingebrochen · er/sie/es war eingebrochen

wir waren eingebrochen · ihr wart eingebrochen · sie/Sie waren eingebrochen

Futur I

ich werde einbrechen · du wirst einbrechen · er/sie/es wird einbrechen

wir werden einbrechen · ihr werdet einbrechen · sie/Sie werden einbrechen

Futur II

ich werde eingebrochen sein · du wirst eingebrochen sein · er/sie/es wird eingebrochen sein

wir werden eingebrochen sein · ihr werdet eingebrochen sein · sie/Sie werden eingebrochen sein

Changed stem