GermanEnglish
Man soll ein Buch nicht nach seinem Einband beurteilen.Don't judge a book by its cover.
Beurteile ein Buch niemals nach seinem Einband.Don't ever judge a book by its cover.
6 more examples
Schau dir den Einband an.Look at the cover.
Maria gab mir gestern ein Buch mit einem blauen Einband.Yesterday, Mary gave me a book with a blue cover.
Tom schrieb seinen Namen auf den Einband seines neuen Tagebuches.Tom wrote his name on the cover of his new diary.
Tom zeichnete ein freudestrahlendes Gesicht auf den Einband seines Notizbuchs.Tom drew a happy face on the cover of his notebook.
Das Buch ist sowohl mit festem als auch mit flexiblem Einband verfügbar.The book is available in both hard and soft-cover versions.
Mein Vater benutzt ein ganz altes Wörterbuch, bei dem der Einband schon abgefallen ist.My father uses an old dictionary whose cover has come off.