GermanEnglish
Was er sah, war kein Gespenst, sondern nur ein Produkt seiner Einbildung.What he saw wasn't a ghost but just a figment of his imagination.
Für mich ist die wirkliche Welt nur Einbildung.For me, the real world is just a fiction.
7 more examples
Er ist sowohl eine Einbildung als auch eine Gestalt.He is a figment as much as a figure.
Einige Wissenschaftler glauben, dass der Treibhauseffekt nur Einbildung sei.Some scientists believe that the greenhouse effect is imaginary.
Alice hat wirklich existiert, aber das Wunderland ist eine Einbildung.There really was an Alice, but Wonderland is a figment of the imagination.
Es gelingt Tom nicht mehr, zwischen Einbildung und Wirklichkeit zu unterscheiden.Tom's capacity to distinguish imagined from real was gone.
Bob war so außer sich, dass er kaum zwischen Tatsache und Einbildung unterscheiden konnte.Bob was so beside himself that he could scarcely tell fact from fiction.
Bob stand so neben sich, dass er kaum unterscheiden konnte zwischen Tatsache und Einbildung.Bob was so beside himself that he could scarcely tell fact from fiction.
Manchmal sind Realität und Einbildung schwer zu unterscheiden.Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.