«Держать» по-немецки
«Держать» по-немецки — halten. Также: festhalten, vorhalten, tragen, unterhalten, hochstrecken.
Перевод на немецкий
- haltenГлагол
держать
hält, hielt, hat gehalten
Sie hielt eine Blume in der Hand.Она держала в руке цветок.
Подробнее → - festhaltenГлагол
держать, удерживать
hält fest, hielt fest, hat festgehalten
Er hielt am ursprünglichen Plane fest.Он упорно придерживался первоначального плана.
Подробнее → - vorhaltenГлагол
держать (что-л. перед чем-л.)
hält vor, hielt vor, hat vorgehalten
Подробнее → - tragenГлагол
носить, нести; переносить; держать
trägt, trug, hat getragen
Es ist mir egal, was Tom trägt.Мне всё равно, что Том носит.
Подробнее →
Словосочетания
- sprechenдержать речь
- dieHaltungманера держать себя
- wettenдержать пари (на что-л)
- aufhaltenдержать открытым
- mithaltenдержать вместе с другим
- sonnenдержать (прогревать) на солнце
- verantwortenдержать ответ
- verschließenдержать под замком (взаперти)
- zusammenhaltenдержать рядом (друг с другом)
- bereithaltenдержать наготове