Значения

  1. (mit j-m über A или von D) говорить, разговаривать (с кем-л. о ком-л., о чём-л.)

    Sprich lauter, damit man dich auch versteht!Говори громче, чтобы тебя понимали!

  2. (auf A) отзываться, высказываться (о ком-л., о чём-л.)

  3. выступать, говорить, докладывать, держать речь

  4. перен. (aus D) говорить, выражать

  5. (für A, gegen A) говорить, свидетельствовать (в пользу кого-л., чего-л., против кого-л., чего-л.)

  6. говорить; сказать

    Sprich lauter, damit man dich auch versteht!

Выражения

  • sprechen mit + Dat.говорить с кем-л.

    Ich muss mit dir sprechen.Мне нужно с тобой поговорить.

  • sprechen über + Akk.говорить о чём-л.

    Wir sprechen über das Wetter.Мы говорим о погоде.

  • sprechen von + Dat.говорить, разговаривать (с кем-л. о ком-л., о чём-л.)

    „Im Alter von ein bis eineinhalb Jahren sprechen die meisten Kinder ihre ersten Worte.“

  • sprechen auf + Akk.отзываться, высказываться (о ком-л., о чём-л.)

  • sprechen aus + Dat.говорить, выражать

  • sprechen für + Akk.говорить, свидетельствовать (в пользу кого-л., чего-л., против кого-л., чего-л.)

  • sprechen gegen + Akk.говорить, свидетельствовать (в пользу кого-л., чего-л., против кого-л., чего-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Sie spricht mit mir über nichts mehr.Она больше ни о чём со мной не говорит.
Wie lange hast du mit Tom gesprochen?Долго ты с Томом разговаривал?
Ещё примеры: 8
Ich will nicht mehr mit ihr sprechen.Я не хочу с ней больше разговаривать.
Welche Sprache spricht man in den USA?На каком языке говорят в США?
Ich werde mit ihm nicht mehr sprechen.Не буду больше с ним говорить.
Ich habe mit ihr über dich gesprochen.Я с ней говорил насчёт тебя.
Ich spreche so gut Französisch wie sie.Я говорю по-французски так же хорошо, как она.
Sie weigerte sich, mit ihm zu sprechen.Она отказалась с ним разговаривать.
Darf ich Sie unter vier Augen sprechen?Можно поговорить с Вами с глазу на глаз?
Ich habe noch nicht zu Ende gesprochen.Я ещё не договорил.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich spreche · du sprichst · er/sie/es spricht

wir sprechen · ihr sprecht · sie/Sie sprechen

Präteritum

ich sprach · du sprachst · er/sie/es sprach

wir sprachen · ihr spracht · sie/Sie sprachen

Perfekt

ich habe gesprochen · du hast gesprochen · er/sie/es hat gesprochen

wir haben gesprochen · ihr habt gesprochen · sie/Sie haben gesprochen

Plusquamperfekt

ich hatte gesprochen · du hattest gesprochen · er/sie/es hatte gesprochen

wir hatten gesprochen · ihr hattet gesprochen · sie/Sie hatten gesprochen

Futur I

ich werde sprechen · du wirst sprechen · er/sie/es wird sprechen

wir werden sprechen · ihr werdet sprechen · sie/Sie werden sprechen

Futur II

ich werde gesprochen haben · du wirst gesprochen haben · er/sie/es wird gesprochen haben

wir werden gesprochen haben · ihr werdet gesprochen haben · sie/Sie werden gesprochen haben

Изменённая основа

Связанные слова

Антоним