WordWide
Немецкий

Значения

  1. держать (под чем-либо)

  2. подставлять (подо что-либо)

  3. поддерживать

    „Die Römer, die zum Stamm der Latiner gehörten, unterhielten enge Kontakte zu den Etruskern, die in der Toskana und in Campanien siedelten.“

  4. содержать; иметь на иждивении

    Er unterhielt drei Geliebte.

  5. занимать; развлекать; тешить

  6. беседовать (с кем-либо)

    In fünf Minuten habe ich Pause, dann können wir uns unterhalten.Через пять минут у меня будет перерыв, и мы с тобой поговорим.

Ещё значения: 2

  1. развлекать; забавлять

    Mit ihren Liedern konnte sie die Leute den ganzen Abend unterhalten.

  2. развлекаться

    Wir haben uns prächtig unterhalten.

Выражения

  • sich unterhalten mit + Dat. über + Akk.беседовать с кем-л. о чём-л.

    Wir haben uns lange über Politik unterhalten.Мы долго беседовали о политике.

Примеры

НемецкийРусский
Sie unterhalten sich nicht mehr mit mir.Они со мной больше не разговаривают.
Tom und Maria unterhielten sich über Sport.Том и Мария разговаривали о спорте.
Ещё примеры: 8
Ich glaube, wir müssen uns mal unterhalten.Думаю, нам с Вами надо поговорить.
Ich kann mich stundenlang mit ihm unterhalten.Я могу говорить с ним часами.
Können wir uns nicht später darüber unterhalten?Мы не можем поговорить об этом позже?
Ich unterhalte mich gern mit ihm.Я люблю говорить с ним.
Es macht Spaß, sich mit dir zu unterhalten.С тобой приятно говорить.
Sie unterhielten sich über verschiedene Themen.Они говорили на различные темы.
Ich werde mich mit Tom darüber unterhalten müssen.Мне придётся поговорить об этом с Томом.
Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.Разговаривать во время концерта невежливо.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich unterhalte / halte unter · du unterhältst / hältst unter · er/sie/es unterhält / hält unter

wir unterhalten / halten unter · ihr unterhaltet / haltet unter · sie/Sie unterhalten / halten unter

Präteritum

ich unterhielt / hielt unter · du unterhieltest / unterhieltst / hieltest unter / hieltst unter · er/sie/es unterhielt / hielt unter

wir unterhielten / hielten unter · ihr unterhieltet / hieltet unter · sie/Sie unterhielten / hielten unter

Perfekt

ich habe unterhalten / habe untergehalten · du hast unterhalten / hast untergehalten · er/sie/es hat unterhalten / hat untergehalten

wir haben unterhalten / haben untergehalten · ihr habt unterhalten / habt untergehalten · sie/Sie haben unterhalten / haben untergehalten

Plusquamperfekt

ich hatte unterhalten / hatte untergehalten · du hattest unterhalten / hattest untergehalten · er/sie/es hatte unterhalten / hatte untergehalten

wir hatten unterhalten / hatten untergehalten · ihr hattet unterhalten / hattet untergehalten · sie/Sie hatten unterhalten / hatten untergehalten

Futur I

ich werde unterhalten · du wirst unterhalten · er/sie/es wird unterhalten

wir werden unterhalten · ihr werdet unterhalten · sie/Sie werden unterhalten

Futur II

ich werde unterhalten haben / werde untergehalten haben · du wirst unterhalten haben / wirst untergehalten haben · er/sie/es wird unterhalten haben / wird untergehalten haben

wir werden unterhalten haben / werden untergehalten haben · ihr werdet unterhalten haben / werdet untergehalten haben · sie/Sie werden unterhalten haben / werden untergehalten haben

Изменённая основа