«Считать» по-немецки

Перевод на немецкий

1. zählenГлагол

   считать; подсчитывать, высчитывать; отсчитывать

   zählt, zählte, hat gezählt

   Er hat gelernt, bis zehn zu zählen.Он научился считать до десяти.

   Подробнее →
2. rechnenГлагол

   считать, вычислять, производить вычисления

   rechnet, rechnete, hat gerechnet

   Tom rechnete im Kopf schnell nach.Том быстренько посчитал в уме.

   Подробнее →
3. durchzählenГлагол

   считать, пересчитать (всё целиком)

   Подробнее →
4. vorzählenГлагол

   считать, перечислять (что-л. кому-л.)

   zählt vor, zählte vor, hat vorgezählt

   Подробнее →

• befindenсчитать
• erachtenсчитать
• dafürhaltenсчитать
• meinenсчитать
• annehmenсчитать
• ansehenсчитать (кем-л., чем-л.)
• betrachtenсчитать (кем-л., чем-л.)
• achtenсчитать (чем-л.)

Словосочетания

• zutrauenсчитать (кого-л.) способным (на что-л., к чему-л.)
• zumutenсчитать способным (сделать что-л. дурное, трудное)
• zuschreibenсчитать (что-либо) причиной (чего-л.)
• Maulaffen feilhaltenсчитать ворон