WordWide
Немецкий

Значения

  1. принимать (в разн. знач.); воспринимать

    Die Post nimmt den Brief an.

  2. предполагать, считать, допускать

    Ich nehme an, hier geht es zum Hauptbahnhof.

  3. нападать (на охотника, на собаку - о звере)

  4. заботиться о ком-либо или чём-либо, заниматься

    Nehmen Sie sich der Kinder an, während ich nicht da bin?

Примеры

НемецкийРусский
Tom war zu stolz, um Hilfe anzunehmen.Том был слишком гордый, чтобы принять помощь.
Wenn ich nur deinen Rat angenommen hätte!Если бы только я последовал твоему совету!
Ещё примеры: 8
Es dünkte ihn klug, das Angebot anzunehmen.Он счёл правильным принять это предложение.
Wir nahmen an, du wärest tot.Мы полагали, что ты мёртв.
Ihr hättet seinen Rat annehmen sollen.Вам стоило прислушаться к его совету.
Die Jungen nahmen sich des kranken Igels an.Мальчики взяли больного ёжика себе.
Er weigerte sich, das Schmiergeld anzunehmen.Он отказался от взятки.
Wir nahmen ihre Einladung an.Мы приняли её приглашение.
Hat er unsere Einladung angenommen?Он принял наше приглашение?
Ich nehme an, du lebst noch immer in Boston.Полагаю, ты всё ещё живешь в Бостоне.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich nehme an · du nimmst an · er/sie/es nimmt an

wir nehmen an · ihr nehmt an · sie/Sie nehmen an

Präteritum

ich nahm an · du nahmst an · er/sie/es nahm an

wir nahmen an · ihr nahmt an · sie/Sie nahmen an

Perfekt

ich habe angenommen · du hast angenommen · er/sie/es hat angenommen

wir haben angenommen · ihr habt angenommen · sie/Sie haben angenommen

Plusquamperfekt

ich hatte angenommen · du hattest angenommen · er/sie/es hatte angenommen

wir hatten angenommen · ihr hattet angenommen · sie/Sie hatten angenommen

Futur I

ich werde annehmen · du wirst annehmen · er/sie/es wird annehmen

wir werden annehmen · ihr werdet annehmen · sie/Sie werden annehmen

Futur II

ich werde angenommen haben · du wirst angenommen haben · er/sie/es wird angenommen haben

wir werden angenommen haben · ihr werdet angenommen haben · sie/Sie werden angenommen haben

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним

Антоним