Значения

  1. полагать, думать; верить

    Ich glaube, dass diese Lösung die einzig richtige ist.Я думаю, что это единственно верное решение.

  2. верить (в кого-л., во что-л.), веровать (во что-л.)

    Er glaubt an Gott.Он верит в Бога.

  3. предполагать

    Ich glaube, da stimmt etwas nicht.

Выражения

  • glauben + Dat.верить кому-л.

    Ich glaube dir kein Wort.Я не верю ни одному твоему слову.

  • glauben an + Akk.верить в кого-л./что-л.

    Glaubst du an Glück?Ты веришь в удачу?

Примеры

НемецкийРусский
Er war so dumm, ihr zu glauben.Он был настолько глуп, что поверил ей.
Ich war so dumm, Tom zu glauben.Я был настолько глуп, что поверил Тому.
Ещё примеры: 8
Was glaubst du, wer’s getan hat?Как думаешь, кто это сделал?
Ich glaube, ich bin dafür zu alt.Мне кажется, я уже слишком стар для этого.
Tom sagte mir, daß er das glaube.Том сказал мне, что он этому верит.
Was glaubt ihr, wer das getan hat?Как думаете, кто это сделал?
Ich glaube, er ist in sie verliebt.Думаю, он в неё влюблён.
Tom glaubt, er sei stärker als ich.Том думает, что он сильнее меня.
Sie glaubt nicht mehr an die Liebe.Она больше не верит в любовь.
Du weißt, daß ich dir nicht glaube.Ты знаешь, что я тебе не верю.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich glaube · du glaubst · er/sie/es glaubt

wir glauben · ihr glaubt · sie/Sie glauben

Präteritum

ich glaubte · du glaubtest · er/sie/es glaubte

wir glaubten · ihr glaubtet · sie/Sie glaubten

Perfekt

ich habe geglaubt · du hast geglaubt · er/sie/es hat geglaubt

wir haben geglaubt · ihr habt geglaubt · sie/Sie haben geglaubt

Plusquamperfekt

ich hatte geglaubt · du hattest geglaubt · er/sie/es hatte geglaubt

wir hatten geglaubt · ihr hattet geglaubt · sie/Sie hatten geglaubt

Futur I

ich werde glauben · du wirst glauben · er/sie/es wird glauben

wir werden glauben · ihr werdet glauben · sie/Sie werden glauben

Futur II

ich werde geglaubt haben · du wirst geglaubt haben · er/sie/es wird geglaubt haben

wir werden geglaubt haben · ihr werdet geglaubt haben · sie/Sie werden geglaubt haben

Связанные слова