«Заниматься» по-немецки

Перевод на немецкий

1. betreibenГлагол

   заниматься (чем-л.)

   betreibt, betrieb, hat betrieben

   Betreibt Maria schon lange Yoga?Давно Мэри занимается йогой?

   Подробнее →
2. vornehmenГлагол

   заниматься (чем-л.), проводить, производить (работу, исследование)

   nimmt vor, nahm vor, hat vorgenommen

   Er wohnt in einem vornehmen Viertel.Он живёт в престижном районе.

   Подробнее →
3. arbeitenГлагол

   работать, трудиться; заниматься; действовать; функционировать

   arbeitet, arbeitete, hat gearbeitet

   Ich tat so, als ob ich arbeitete.Я сделал вид, что работаю.

   Подробнее →
4. erörternГлагол

   разбирать, обсуждать, дискутировать, рассматривать (вопрос), заниматься (вопросом, проблемой) (вопросом, проблемой)

   erörtert, erörterte, hat erörtert

   Wir erörtern dieses Problem schon seit langem.Мы обсуждаем эту проблему уже давно.

   Подробнее →

• machenзаниматься (чем-л.)
• bedienenзаниматься (покупателями и т. п.)
• ausübenзаниматься (напр., ремеслом)
• dabei seinзаниматься
• besorgenзаниматься (чем-л.)
• annehmenзаниматься
• betreuenзаниматься (чем-л.)
• abgebenзаниматься

Словосочетания

• laufenзаниматься бегом
• wandernзаниматься туризмом
• bastelnзаниматься любительски каким-л. ремеслом (какой-л. техникой)
• surfenзаниматься сёрфингом
• ringenзаниматься борьбой
• wirtschaftenзаниматься хозяйством
• praktizierenзаниматься врачебной ( юридической) практикой
• vertreibenзаниматься продажами (сбытом товара)
• musizierenзаниматься музыкой
• turnenзаниматься гимнастикой (физкультурой)