Выражения

  • erkennen + Akk. an + Dat.узнавать кого-л./что-л. по чему-л.

    Ich habe dich an deiner Stimme erkannt.Я узнал тебя по голосу.

Примеры

НемецкийРусский
Ich habe Tom nicht mal erkannt.Я Тома и не узнал.
Ich habe Toms Stimme nicht erkannt.Я не узнал голос Тома.
Ещё примеры: 8
Ich erkannte sie, kaum dass ich sie sah.Я узнал её, как только увидел.
Woran erkennt man, ob ein Pilz giftig ist?Как понять, что гриб ядовитый?
Er trug eine Maske, damit ihn niemand erkannte.Он был в маске, чтобы его никто не узнал.
Im Nebel war die Schiffsflagge kaum zu erkennen.В тумане флаг корабля едва можно было различить.
Ich habe ihn kaum erkannt.Я его еле узнал.
Ich habe sie kaum erkannt.Я её еле узнал.
Die sind nicht zu erkennen.Они неузнаваемы.
Tom hat mich sofort erkannt.Том сразу узнал меня.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich erkenne · du erkennst · er/sie/es erkennt

wir erkennen · ihr erkennt · sie/Sie erkennen

Präteritum

ich erkannte · du erkanntest · er/sie/es erkannte

wir erkannten · ihr erkanntet · sie/Sie erkannten

Perfekt

ich habe erkannt · du hast erkannt · er/sie/es hat erkannt

wir haben erkannt · ihr habt erkannt · sie/Sie haben erkannt

Plusquamperfekt

ich hatte erkannt · du hattest erkannt · er/sie/es hatte erkannt

wir hatten erkannt · ihr hattet erkannt · sie/Sie hatten erkannt

Futur I

ich werde erkennen · du wirst erkennen · er/sie/es wird erkennen

wir werden erkennen · ihr werdet erkennen · sie/Sie werden erkennen

Futur II

ich werde erkannt haben · du wirst erkannt haben · er/sie/es wird erkannt haben

wir werden erkannt haben · ihr werdet erkannt haben · sie/Sie werden erkannt haben

Изменённая основа

Связанные слова