Значення
впізнавати / впізнати; розпізнавати / розпізнати
Sie erkannte Peter erst, als er direkt vor ihr stand.
розпізнавати; визначати
Der Antiquitätenhändler erkannte, dass es sich um einen echten Rembrandt handelte.
розуміти; розгадувати
Er erkannte an meiner Reaktion, dass ich die volle Bedeutung seiner Worte erfasst hatte.
пізнавати
Der Mensch erkennt die Natur nur nach bestimmten Formen und Fähigkeiten seines Geistes.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich erkenne · du erkennst · er/sie/es erkennt
wir erkennen · ihr erkennt · sie/Sie erkennen
Präteritum
ich erkannte · du erkanntest · er/sie/es erkannte
wir erkannten · ihr erkanntet · sie/Sie erkannten
Perfekt
ich habe erkannt · du hast erkannt · er/sie/es hat erkannt
wir haben erkannt · ihr habt erkannt · sie/Sie haben erkannt
Plusquamperfekt
ich hatte erkannt · du hattest erkannt · er/sie/es hatte erkannt
wir hatten erkannt · ihr hattet erkannt · sie/Sie hatten erkannt
Futur I
ich werde erkennen · du wirst erkennen · er/sie/es wird erkennen
wir werden erkennen · ihr werdet erkennen · sie/Sie werden erkennen
Futur II
ich werde erkannt haben · du wirst erkannt haben · er/sie/es wird erkannt haben
wir werden erkannt haben · ihr werdet erkannt haben · sie/Sie werden erkannt haben
Непряма мова.
Präsens
ich erkenne · du erkennest · er/sie/es erkenne
wir erkennen · ihr erkennet · sie/Sie erkennen
Perfekt
ich habe erkannt · du habest erkannt · er/sie/es habe erkannt
wir haben erkannt · ihr habet erkannt · sie/Sie haben erkannt
Futur I
ich werde erkennen · du werdest erkennen · er/sie/es werde erkennen
wir werden erkennen · ihr werdet erkennen · sie/Sie werden erkennen
Futur II
ich werde erkannt haben · du werdest erkannt haben · er/sie/es werde erkannt haben
wir werden erkannt haben · ihr werdet erkannt haben · sie/Sie werden erkannt haben
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich erkennte · du erkenntest · er/sie/es erkennte
wir erkennten · ihr erkenntet · sie/Sie erkennten
Plusquamperfekt
ich hätte erkannt · du hättest erkannt · er/sie/es hätte erkannt
wir hätten erkannt · ihr hättet erkannt · sie/Sie hätten erkannt
Futur I
ich würde erkennen · du würdest erkennen · er/sie/es würde erkennen
wir würden erkennen · ihr würdet erkennen · sie/Sie würden erkennen
Futur II
ich würde erkannt haben · du würdest erkannt haben · er/sie/es würde erkannt haben
wir würden erkannt haben · ihr würdet erkannt haben · sie/Sie würden erkannt haben
Накази та прохання.
Imperativ
du erkenn! / erkenne! · ihr erkennt! · erkennen Sie!
Неособові форми.
Infinitiv
erkennen
zu-Infinitiv
zu erkennen
Infinitiv Perfekt
erkannt haben
Partizip I
erkennend
Partizip II
erkannt
Hilfsverb
haben
Змінена основа