«Идти» по-немецки

Перевод на немецкий

1. stiefelnГлагол

   идти (большими шагами), шагать (большими шагами)

   Подробнее →
2. schippernГлагол

   разг. идти (на корабле) (на корабле)

   schippert, schipperte, ist/hat geschippert

   Подробнее →
3. watschelnГлагол

   идти, переваливаясь с боку на бок, ходить вразвалку, пошатываться

   watschelt, watschelte, ist gewatschelt

   Die Ente watschelt.Утка ходит вразвалку.

   Подробнее →
4. dahingehenГлагол

   идти, шагать

   geht dahin, ging dahin, ist dahingegangen

   Er ging fast nie dahin.Он там почти не бывал.

   Подробнее →

• hinterhergehenидти
• gehenидти (в разн. знач.)
• hingehenидти (куда-л.)
• kommenидти (сюда)
• schreitenидти
• einhergehenидти
• folgenидти (за кем-л.)
• passenидти

Словосочетания

• weitergehenидти дальше
• spurenидти проторёнными путями
• zurückgehenидти обратно
• zählenидти в счёт
• klappenидти на лад
• ausfallenне идти в счёт
• weiterhelfenпомочь идти (двигаться) вперёд (кому-л.)
• zugehenидти по направлению (к кому/чему-л.)
• sinkenидти ко дну
• umgehenидти в обход