Значения

  1. идти обратно, возвращаться

    Es ist schon spät: Es wird Zeit, dass wir zurückgehen.

  2. спадать (о воде, опухоли)

  3. падать, снижаться

  4. уменьшаться; спадать

    Die Krankheit ist endlich zurückgegangen.

  5. происходить; корениться

    „Fußball ist keine Religion, da seine Regeln nicht auf übermenschliche Gebote zurückgehen.“

Примеры

НемецкийРусский
Der Luftverkehr ist um die Hälfte zurückgegangen.Авиасообщение сократилось вдвое.
Geh auf deinen Platz zurück.Вернись на своё место.
Ещё примеры: 8
Lass uns zum Hotel zurückgehen.Давай вернёмся в отель.
Tom ist zum Hotel zurückgegangen.Том пошёл обратно в отель.
Ich will nicht zurückgehen.Я не хочу возвращаться.
Ich gehe zurück.Я возвращаюсь.
Gehst du zurück?Ты идёшь обратно?
Ich muss zurückgehen.Я должен вернуться.
Ich gehe in die Synagoge zurück.Я возвращаюсь в синагогу.
Geh zurück und schlafe!Иди обратно и спи!

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich gehe zurück · du gehst zurück · er/sie/es geht zurück

wir gehen zurück · ihr geht zurück · sie/Sie gehen zurück

Präteritum

ich ging zurück · du gingst zurück · er/sie/es ging zurück

wir gingen zurück · ihr gingt zurück · sie/Sie gingen zurück

Perfekt

ich bin zurückgegangen · du bist zurückgegangen · er/sie/es ist zurückgegangen

wir sind zurückgegangen · ihr seid zurückgegangen · sie/Sie sind zurückgegangen

Plusquamperfekt

ich war zurückgegangen · du warst zurückgegangen · er/sie/es war zurückgegangen

wir waren zurückgegangen · ihr wart zurückgegangen · sie/Sie waren zurückgegangen

Futur I

ich werde zurückgehen · du wirst zurückgehen · er/sie/es wird zurückgehen

wir werden zurückgehen · ihr werdet zurückgehen · sie/Sie werden zurückgehen

Futur II

ich werde zurückgegangen sein · du wirst zurückgegangen sein · er/sie/es wird zurückgegangen sein

wir werden zurückgegangen sein · ihr werdet zurückgegangen sein · sie/Sie werden zurückgegangen sein

Изменённая основа

Связанные слова