WordWide
Немецкий

Значения

  1. выдержать, преодолеть

  2. продолжаться, сохраняться

  3. состоять из чего-либо

    Sein Aufsatz besteht aus Einleitung, Hauptteil und Schluss.Его работа состоит из введения, основной части и заключения.

  4. сдать; пройти

    Er hat die Prüfung bestanden.

  5. состоять

    „Der wesentliche Unterschied zwischen beiden Sportarten besteht in den Fluggeräten.“

Выражения

  • bestehen aus + Dat.состоять из чего-л.

    Die Wohnung besteht aus drei Zimmern.Квартира состоит из трёх комнат.

  • bestehen auf + Dat.настаивать на чём-л.

    Er besteht auf einer Antwort.Он настаивает на ответе.

Примеры

НемецкийРусский
Sie besteht auf der Unschuld ihres Sohnes.Она настаивает на невиновности своего сына.
Es besteht wenig Hoffnung auf Toms Genesung.На выздоровление Тома надежды мало.
Ещё примеры: 8
Ich verstehe nicht, worin der Unterschied besteht.Я не понимаю, в чём разница.
Es bestand kein Grund zur Sorge.Не было причин беспокоиться.
Es besteht keine Hoffnung auf Erfolg.Нет надежды на успех.
Meine Familie besteht aus acht Personen.В нашей семье восемь человек.
Diese Spüle besteht aus rostfreiem Stahl.Эта мойка сделана из нержавеющей стали.
Keiner ihrer Schüler bestand die Prüfung.Ни один из её учеников не сдал экзамен.
Das Lehrbuch besteht aus drei Abschnitten.Учебник состоит из трёх разделов.
Wasser besteht aus Sauerstoff und Wasserstoff.Вода состоит из водорода и кислорода.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich bestehe · du bestehst · er/sie/es besteht

wir bestehen · ihr besteht · sie/Sie bestehen

Präteritum

ich bestand · du bestandest / bestandst · er/sie/es bestand

wir bestanden · ihr bestandet · sie/Sie bestanden

Perfekt

ich habe bestanden · du hast bestanden · er/sie/es hat bestanden

wir haben bestanden · ihr habt bestanden · sie/Sie haben bestanden

Plusquamperfekt

ich hatte bestanden · du hattest bestanden · er/sie/es hatte bestanden

wir hatten bestanden · ihr hattet bestanden · sie/Sie hatten bestanden

Futur I

ich werde bestehen · du wirst bestehen · er/sie/es wird bestehen

wir werden bestehen · ihr werdet bestehen · sie/Sie werden bestehen

Futur II

ich werde bestanden haben · du wirst bestanden haben · er/sie/es wird bestanden haben

wir werden bestanden haben · ihr werdet bestanden haben · sie/Sie werden bestanden haben

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним

Антоним