Значения

  1. произносить, выговаривать (звуки, слова)

    Sprich das „a“ bitte deutlicher aus.

  2. высказывать, выражать

  3. перестать говорить, закончить речь; договаривать (до конца); высказаться (до конца)

  4. (sich) (über A) высказываться, выражать (высказывать) своё мнение (о ком-л., о чём-л.)

  5. (mit j-m) объясниться, поговорить, побеседовать (с кем-л.)

  6. проявляться, обнаруживаться; выражаться, отражаться

Ещё значения: 1
  1. выговориться; высказаться

    Martin und Martina haben sich nach ihrem Streit ausgesprochen.

Выражения

  • sich aussprechen über + Akk.высказываться, выражать (высказывать) своё мнение (о ком-л., о чём-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Spreche ich dieses Wort richtig aus?Я правильно произношу это слово?
Weißt du, wie man dieses Wort ausspricht?Ты знаешь, как произносится это слово?
Ещё примеры: 8
Ich möchte euch beiden meinen Dank aussprechen!Я хотел бы выразить благодарность вам обоим.
Ich werde nicht einmal versuchen, das auszusprechen.Я даже не буду пытаться это произнести.
Ich möchte Ihnen mein aufrichtiges Beileid aussprechen.Примите мои искренние соболезнования!
Tom spricht viele Wörter falsch aus.Том неправильно произносит многие слова.
Ich spreche nur das Offensichtliche aus.Я всего лишь говорю очевидное.
Alisa kann jedes Wort rückwärts aussprechen.Алиса может произнести любое слово задом наперёд.
Dieser Mann spricht das aus, was viele denken.Этот человек говорит то, что многие думают.
Ich habe das Recht auszusprechen, was ich denke.У меня есть право говорить то, что я думаю.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich spreche aus · du sprichst aus · er/sie/es spricht aus

wir sprechen aus · ihr sprecht aus · sie/Sie sprechen aus

Präteritum

ich sprach aus · du sprachst aus · er/sie/es sprach aus

wir sprachen aus · ihr spracht aus · sie/Sie sprachen aus

Perfekt

ich habe ausgesprochen · du hast ausgesprochen · er/sie/es hat ausgesprochen

wir haben ausgesprochen · ihr habt ausgesprochen · sie/Sie haben ausgesprochen

Plusquamperfekt

ich hatte ausgesprochen · du hattest ausgesprochen · er/sie/es hatte ausgesprochen

wir hatten ausgesprochen · ihr hattet ausgesprochen · sie/Sie hatten ausgesprochen

Futur I

ich werde aussprechen · du wirst aussprechen · er/sie/es wird aussprechen

wir werden aussprechen · ihr werdet aussprechen · sie/Sie werden aussprechen

Futur II

ich werde ausgesprochen haben · du wirst ausgesprochen haben · er/sie/es wird ausgesprochen haben

wir werden ausgesprochen haben · ihr werdet ausgesprochen haben · sie/Sie werden ausgesprochen haben

Изменённая основа

Связанные слова

Антоним