Значения

  1. выжимать, выдавливать; выталкивать

  2. выражать

    Ich möchte Ihnen meine Anerkennung ausdrücken.

  3. sich ~ выражаться, проявляться, находить выражение (в чём-л.)

  4. sich ~ выражаться, высказываться

Примеры

НемецкийРусский
Ich hätte es nicht besser ausdrücken können.Я не мог бы лучше это выразить.
Ich muss mich schlecht ausgedrückt haben.Я, должно быть, не так выразился.
Ещё примеры: 8
Ich werde versuchen, mich deutlicher auszudrücken.Я попробую выражаться яснее.
Kann man das anders ausdrücken?Можно сформулировать это по-другому?
Worte können es nicht ausdrücken.Словами этого не выразить.
Gedanken werden durch Wörter ausgedrückt.Мысли выражаются словами.
Ich bezweifle, dass sich ein Muttersprachler so ausdrücken würde.Я сомневаюсь, что носитель языка так бы выразился.
Ich finde nicht die Worte, um auszudrücken, was ich fühle.Я не нахожу слов, чтобы выразить то, что чувствую.
Zutiefst dankbar versuchte er seinen Dank auszudrücken.Он был очень благодарен и пытался это высказать.
Ich kann meine Gefühle nicht in Worte ausdrücken.Свои ощущения я не могу выразить словами.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich drücke aus · du drückst aus · er/sie/es drückt aus

wir drücken aus · ihr drückt aus · sie/Sie drücken aus

Präteritum

ich drückte aus · du drücktest aus · er/sie/es drückte aus

wir drückten aus · ihr drücktet aus · sie/Sie drückten aus

Perfekt

ich habe ausgedrückt · du hast ausgedrückt · er/sie/es hat ausgedrückt

wir haben ausgedrückt · ihr habt ausgedrückt · sie/Sie haben ausgedrückt

Plusquamperfekt

ich hatte ausgedrückt · du hattest ausgedrückt · er/sie/es hatte ausgedrückt

wir hatten ausgedrückt · ihr hattet ausgedrückt · sie/Sie hatten ausgedrückt

Futur I

ich werde ausdrücken · du wirst ausdrücken · er/sie/es wird ausdrücken

wir werden ausdrücken · ihr werdet ausdrücken · sie/Sie werden ausdrücken

Futur II

ich werde ausgedrückt haben · du wirst ausgedrückt haben · er/sie/es wird ausgedrückt haben

wir werden ausgedrückt haben · ihr werdet ausgedrückt haben · sie/Sie werden ausgedrückt haben

Связанные слова