«Обдумывать» по-немецки
«Обдумывать» по-немецки — durchdenken. Также: überlegen, bedenken, erwägen, ermessen, abwägen.
Перевод на немецкий
- durchdenkenГлагол
обдумывать, взвешивать
denkt durch, durchdachte, hat durchdacht
Tom muss einige Zeit allein sein und alles gründlich durchdenken.Тому нужно побыть одному и всё обдумать.
Подробнее → - überlegenГлагол
разг. класть, положить (что-л. поверх чего-л.)
legt über, überlegte, hat überlegt
Lassen Sie mich bitte noch ein wenig überlegen.Дайте мне, пожалуйста, еще немного подумать.
Подробнее → - bedenkenГлагол
учитывать; обдумывать; размышлять
bedenkt, bedachte, hat bedacht
Bedenke gut, was du tun wirst.Хорошо обдумай, что ты будешь делать.
Подробнее → - erwägenГлагол
взвешивать, принимать во внимание (в расчёт); обдумывать, соображать
erwägt, erwog, hat erwogen
Tom erwägt, ein Haus zu kaufen.Том подумывает о покупке дома.
Подробнее →