“After” in German

German translations

1. nachPreposition

   after

   Das ist der Zug nach New York.This is the train for New York.

   More →
2. daraufAdverb

   after (behind; later in time; following)

   Ich bin stolz darauf, Arzt zu sein.I'm proud to be a doctor.

   More →
3. nachdemConjunction

   after (that)

   Tom kam an, nachdem Maria gegangen war.Tom arrived after Mary left.

   More →
4. hinterPreposition

   behind

   Wir haben einen langen Weg hinter uns.We've come a long way.

   More →

• hinterherafter
• demnachafter
• danachafter
• umafter
• fürafter

Phrases

• dochafter all
• schließlichafter all (because of, for the reason)
• immerhinafter all (explaining another statement)
• nämlichafter all
• wonachafter what
• derNachgangafter the fact
• sodannafter that
• hieraufafter this, hereupon
• postfaktischafter the fact
• ex postafter the fact