Meanings

  1. behind

  2. afterwards

  3. räumlichafter; behind

    Der Postbote lief über die Straße, der Hund hinterher.

  4. temporalin hindsight

    Erst hinterher wurde mir klar, wie wir uns auseinandergelebt haben.

Examples

GermanEnglish
Ein Hund lief der Katze hinterher.A dog ran after the cat.
Ein Welpe lief mir schwanzwedelnd hinterher.A puppy followed me wagging its tail.
8 more examples
Fahr diesem Wagen hinterher.Follow that car.
Hinterher ist man immer klüger.Hindsight is 20/20.
Maria lief wie eine junge Gazelle; Tom hechelte hinterher.Mary ran like a young gazelle; Tom went panting and wheezing in her wake.
Wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen hinterher.If flies fly behind flies, then flies fly behind flies.
Tom läuft mir hinterher.Tom has been following me around.
Eine Menge Jungen liefen dem Kaninchen hinterher.A lot of boys ran after the rabbit.
Der Hund sprengte plötzlich einem Eichhörnchen hinterher.The dog suddenly took off after a squirrel.
Die Katze lief der Ratte hinterher.The cat ran after the rat.