Значения

  1. употреблять, использовать, применять

    Die Worte, die ich verwendete, schienen mir angemessen.

  2. (sich) (bei j-m für A) ходатайствовать, хлопотать (перед кем-л. за кого-л., за что-л.), просить (кого-л. за кого-л.); вступаться (перед кем-л. за кого-л., за что-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Statt Butter kannst du Margarine verwenden.Вместо масла можно использовать маргарин.
Bist du sicher, dass du kein Übersetzungsprogramm verwendest?Ты уверен, что не используешь машинный перевод?
Ещё примеры: 8
Ich verwende solche Wörter nicht.Я не использую такие слова.
Eisen wird im Schiffbau verwendet.Железо используется в судостроении.
Du kannst mein Wörterbuch verwenden.Можешь пользоваться моим словарём.
Alles, was Sie sagen, kann gegen Sie verwendet werden.Всё, что Вы скажете, может быть использовано против Вас.
Welchen Netznavigator verwendest du?Какой браузер ты используешь?
Welches Antivirenprogramm verwendest du?Какой антивирус ты используешь?
Welches Antivirenprogramm verwenden Sie?Вы каким антивирусом пользуетесь?
So verwenden Sie es mit Bedacht und verschwenden sie es nicht!Так что используйте его с умом и не тратьте его впустую.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich verwende · du verwendest · er/sie/es verwendet

wir verwenden · ihr verwendet · sie/Sie verwenden

Präteritum

ich verwendete / verwandte · du verwendetest / verwandtest · er/sie/es verwendete / verwandte

wir verwendeten / verwandten · ihr verwendetet / verwandtet · sie/Sie verwendeten / verwandten

Perfekt

ich habe verwendet / habe verwandt · du hast verwendet / hast verwandt · er/sie/es hat verwendet / hat verwandt

wir haben verwendet / haben verwandt · ihr habt verwendet / habt verwandt · sie/Sie haben verwendet / haben verwandt

Plusquamperfekt

ich hatte verwendet / hatte verwandt · du hattest verwendet / hattest verwandt · er/sie/es hatte verwendet / hatte verwandt

wir hatten verwendet / hatten verwandt · ihr hattet verwendet / hattet verwandt · sie/Sie hatten verwendet / hatten verwandt

Futur I

ich werde verwenden · du wirst verwenden · er/sie/es wird verwenden

wir werden verwenden · ihr werdet verwenden · sie/Sie werden verwenden

Futur II

ich werde verwendet haben / werde verwandt haben · du wirst verwendet haben / wirst verwandt haben · er/sie/es wird verwendet haben / wird verwandt haben

wir werden verwendet haben / werden verwandt haben · ihr werdet verwendet haben / werdet verwandt haben · sie/Sie werden verwendet haben / werden verwandt haben

Изменённая основа

Связанные слова