Значения
превращать, преобразовывать
заменять менее ценные породы более ценными (на каком-л. участке)
ходить, шествовать (вокруг кого-л., вокруг чего-л.)
преобразовать
Die Lehre, dass man kirchliche Bußstrafen in Strafen des Fegefeuers umwandeln könne, ist ein Unkraut, das augenscheinlich gesät wurde, als die Bischöfe schliefen.
превратить; трансформировать
Ein Mathematiker ist eine Maschine, die Kaffee in Theoreme umwandelt.
Примеры
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich wandle um / wandel um / wandele um / umwandle / umwandel / umwandele · du wandelst um / umwandelst · er/sie/es wandelt um / umwandelt
wir wandeln um / umwandeln · ihr wandelt um / umwandelt · sie/Sie wandeln um / umwandeln
Präteritum
ich wandelte um / umwandelte · du wandeltest um / umwandeltest · er/sie/es wandelte um / umwandelte
wir wandelten um / umwandelten · ihr wandeltet um / umwandeltet · sie/Sie wandelten um / umwandelten
Perfekt
ich habe umgewandelt / habe umwandelt · du hast umgewandelt / hast umwandelt · er/sie/es hat umgewandelt / hat umwandelt
wir haben umgewandelt / haben umwandelt · ihr habt umgewandelt / habt umwandelt · sie/Sie haben umgewandelt / haben umwandelt
Plusquamperfekt
ich hatte umgewandelt / hatte umwandelt · du hattest umgewandelt / hattest umwandelt · er/sie/es hatte umgewandelt / hatte umwandelt
wir hatten umgewandelt / hatten umwandelt · ihr hattet umgewandelt / hattet umwandelt · sie/Sie hatten umgewandelt / hatten umwandelt
Futur I
ich werde umwandeln · du wirst umwandeln · er/sie/es wird umwandeln
wir werden umwandeln · ihr werdet umwandeln · sie/Sie werden umwandeln
Futur II
ich werde umgewandelt haben / werde umwandelt haben · du wirst umgewandelt haben / wirst umwandelt haben · er/sie/es wird umgewandelt haben / wird umwandelt haben
wir werden umgewandelt haben / werden umwandelt haben · ihr werdet umgewandelt haben / werdet umwandelt haben · sie/Sie werden umgewandelt haben / werden umwandelt haben
Косвенная речь.
Präsens
ich wandele um / wandle um / umwandele / umwandle · du wandelst um / wandlest um / umwandelst / umwandlest · er/sie/es wandele um / wandle um / umwandele / umwandle
wir wandeln um / umwandeln · ihr wandelt um / wandlet um / umwandelt / umwandlet · sie/Sie wandeln um / umwandeln
Perfekt
ich habe umgewandelt / habe umwandelt · du habest umgewandelt / habest umwandelt · er/sie/es habe umgewandelt / habe umwandelt
wir haben umgewandelt / haben umwandelt · ihr habet umgewandelt / habet umwandelt · sie/Sie haben umgewandelt / haben umwandelt
Futur I
ich werde umwandeln · du werdest umwandeln · er/sie/es werde umwandeln
wir werden umwandeln · ihr werdet umwandeln · sie/Sie werden umwandeln
Futur II
ich werde umgewandelt haben / werde umwandelt haben · du werdest umgewandelt haben / werdest umwandelt haben · er/sie/es werde umgewandelt haben / werde umwandelt haben
wir werden umgewandelt haben / werden umwandelt haben · ihr werdet umgewandelt haben / werdet umwandelt haben · sie/Sie werden umgewandelt haben / werden umwandelt haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich wandelte um / umwandelte · du wandeltest um / umwandeltest · er/sie/es wandelte um / umwandelte
wir wandelten um / umwandelten · ihr wandeltet um / umwandeltet · sie/Sie wandelten um / umwandelten
Plusquamperfekt
ich hätte umgewandelt / hätte umwandelt · du hättest umgewandelt / hättest umwandelt · er/sie/es hätte umgewandelt / hätte umwandelt
wir hätten umgewandelt / hätten umwandelt · ihr hättet umgewandelt / hättet umwandelt · sie/Sie hätten umgewandelt / hätten umwandelt
Futur I
ich würde umwandeln · du würdest umwandeln · er/sie/es würde umwandeln
wir würden umwandeln · ihr würdet umwandeln · sie/Sie würden umwandeln
Futur II
ich würde umgewandelt haben / würde umwandelt haben · du würdest umgewandelt haben / würdest umwandelt haben · er/sie/es würde umgewandelt haben / würde umwandelt haben
wir würden umgewandelt haben / würden umwandelt haben · ihr würdet umgewandelt haben / würdet umwandelt haben · sie/Sie würden umgewandelt haben / würden umwandelt haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du wandle um! / wandel um! / wandele um! / umwandle! / umwandel! / umwandele! · ihr wandelt um! / umwandelt! · wandeln Sie um! / umwandeln Sie!
Неличные формы.
Infinitiv
umwandeln
zu-Infinitiv
umzuwandeln
Infinitiv Perfekt
umgewandelt haben
Partizip I
umwandelnd
Partizip II
umgewandelt
Hilfsverb
haben