Значения

  1. дарить, даровать, одаривать, одарить, одарять, подарить

    Sie schenkte ihm zum Geburtstag ein Buch.

  2. дарить; выслушать; уделять

    Das Buch hat ihm neuen Lebensmut geschenkt.

  3. избавить; освобождать

    Gisa wird auf der Arbeit nichts geschenkt.

  4. наливать

    Bei der Gala schenkte man einen edlen Rotwein.

  5. мочь „dürfen“, etwas und не

    Die Mühe kannst du dir schenken, ich habe schon alles gemacht.

Примеры

НемецкийРусский
Das hat Tom mir zum Geburtstag geschenkt.Том подарил мне это на день рождения.
Sie schenkte mir eine Armbanduhr zum Geburtstag.Она подарила мне на день рождения часы.
Ещё примеры: 8
Ich habe meiner Schwester ein Wörterbuch geschenkt.Я подарил сестре словарь.
Tom schenkte seine sämtlichen Bücher der Stadtbibliothek.Том подарил все свои книги городской библиотеке.
Das hier hat Anna mir geschenkt.Это мне Анна подарила.
Tom schenkt Maria keine Blumen mehr.Том больше не дарит Мэри цветы.
Sie hat die Bücher geschenkt bekommen.Ей эти книги подарили.
Ich weiß nicht, was ich ihr schenken soll.Я не знаю, что ей дарить.
Tom schenkte sich selbst ein Glas Wein ein.Том налил себе бокал вина.
Papa und Mama haben mir ein Fahrrad geschenkt.Папа и мама подарили мне велосипед.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich schenke · du schenkst · er/sie/es schenkt

wir schenken · ihr schenkt · sie/Sie schenken

Präteritum

ich schenkte · du schenktest · er/sie/es schenkte

wir schenkten · ihr schenktet · sie/Sie schenkten

Perfekt

ich habe geschenkt · du hast geschenkt · er/sie/es hat geschenkt

wir haben geschenkt · ihr habt geschenkt · sie/Sie haben geschenkt

Plusquamperfekt

ich hatte geschenkt · du hattest geschenkt · er/sie/es hatte geschenkt

wir hatten geschenkt · ihr hattet geschenkt · sie/Sie hatten geschenkt

Futur I

ich werde schenken · du wirst schenken · er/sie/es wird schenken

wir werden schenken · ihr werdet schenken · sie/Sie werden schenken

Futur II

ich werde geschenkt haben · du wirst geschenkt haben · er/sie/es wird geschenkt haben

wir werden geschenkt haben · ihr werdet geschenkt haben · sie/Sie werden geschenkt haben

Связанные слова