Значения

  1. давать (дать), подавать (подать), вручать (вручить), предоставлять (предоставить) — Дайте мне пожалуйста сигарету

    Geben Sie mir bitte eine Zigarette.

  2. безличный: быть, существовать — Холодно.

    Es gibt kalt.

  3. давать; дать (Perfekt)

    Er gibt seiner Freundin die Jacke.

  4. быть; существовать

    Wo gibt es billige Kinderkleidung?

Выражения

  • es gibt + Akk.есть, имеется

    Gibt es hier einen Supermarkt?Здесь есть супермаркет?

  • sich Mühe gebenстараться

    Gib dir mehr Mühe!Старайся лучше!

Примеры

НемецкийРусский
Es gibt den Zug um zehn Uhr.В десять есть поезд.
Im Park gibt es einige Cafés.В парке есть несколько кафе.
Ещё примеры: 8
Es gibt kein Gras auf dem Mond.На Луне нет травы.
Gibt es im Haus etwas zu essen?В доме есть какая-нибудь еда?
Gibt es in der Nähe ein Telefon?Поблизости есть телефон?
Gibt es bei dir zu Hause Bücher?У тебя дома есть книги?
Auch auf dem Mond gibt es Berge.И на Луне есть горы.
Auf dem Mars gibt es kein Leben.На Марсе нет жизни.
Wie viele Museen gibt es in Oslo?Сколько музеев в Осло?
Es gibt in dem Satz einen Fehler.В предложении ошибка.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich gebe · du gibst · er/sie/es gibt

wir geben · ihr gebt · sie/Sie geben

Präteritum

ich gab · du gabst · er/sie/es gab

wir gaben · ihr gabt · sie/Sie gaben

Perfekt

ich habe gegeben · du hast gegeben · er/sie/es hat gegeben

wir haben gegeben · ihr habt gegeben · sie/Sie haben gegeben

Plusquamperfekt

ich hatte gegeben · du hattest gegeben · er/sie/es hatte gegeben

wir hatten gegeben · ihr hattet gegeben · sie/Sie hatten gegeben

Futur I

ich werde geben · du wirst geben · er/sie/es wird geben

wir werden geben · ihr werdet geben · sie/Sie werden geben

Futur II

ich werde gegeben haben · du wirst gegeben haben · er/sie/es wird gegeben haben

wir werden gegeben haben · ihr werdet gegeben haben · sie/Sie werden gegeben haben

Изменённая основа

Связанные слова